Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 106:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
236
ēllaxanto
ἠλλάξαντο
they changed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1391
doxan
δόξαν
their glory
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
into
Preposition
3667
homoiōmati
ὁμοιώματι
a representation
Noun, Dative Singular Neuter
3448
moschou
μόσχου
of a calf
Noun, Genitive Singular Masculine
2068
esthontos
ἔσθοντος
eating
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
5528
chorton
χόρτον.
grass.
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
וימירו את־כבודם בתבנית שור אכל עשב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּמִ֥ירוּ אֶת־כְּבֹודָ֑ם בְּתַבְנִ֥ית שֹׁ֝֗ור אֹכֵ֥ל עֵֽשֶׂב׃
Masoretic Text (1524)
וימירו את כבודם בתבנית שׁור אכל עשׂב
Westminster Leningrad Codex
וַיָּמִ֥ירוּ אֶת־כְּבֹודָ֑ם בְּתַבְנִ֥ית שֹׁ֝֗ור אֹכֵ֥ל עֵֽשֶׂב׃
Greek Septuagint
καὶ ἠλλάξαντο τὴν δόξαν αὐτῶν ἐν ὁμοιώματι μόσχου ἔσθοντος χόρτον.
Berean Study Bible
They exchanged - their Glory for the image of an ox that eats grass.
English Standard Version
They exchanged the glory of God for the image of an ox that eats grass.
Holman Christian Standard Version
They exchanged their glory for the image of a grass-eating ox.
King James Version
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
Lexham English Bible
And so they exchanged their glory for an image of an ox that eats grass.
New American Standard Version
Thus they exchanged their glory For the image of an ox that eats grass.
World English Bible
Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile