Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 106:15
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1325
edōken
ἔδωκεν
he gave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autois
αὐτοῖς
them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
155
aitēma
αἴτημα
their request;
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1821
exapesteilen
ἐξαπέστειλεν
he sent
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4140
plēsmonēn
πλησμονὴν
fullness
Noun, Accusative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5590
psychas
ψυχὰς
their souls.
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויתן להם שאלתם וישלח רזון בנפשם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם שֶׁאֱלָתָ֑ם וַיְשַׁלַּ֖ח רָזֹ֣ון בְּנַפְשָֽׁם׃
Masoretic Text (1524)
ויתן להם שׁאלתם וישׁלח רזון בנפשׁם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם שֶׁאֱלָתָ֑ם וַיְשַׁלַּ֖ח רָזֹ֣ון בְּנַפְשָֽׁם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς τὸ αἴτημα αὐτῶν καὶ ἐξαπέστειλεν πλησμονὴν εἰς τὰς ψυχὰς αὐτῶν.
Berean Study Bible
So He granted - their request, but sent a wasting disease upon them.
So He granted - their request, but sent a wasting disease upon them.
English Standard Version
he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Holman Christian Standard Version
He gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them.
He gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them.
King James Version
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Lexham English Bible
So he gave to them their request, but he sent leanness into their souls.
So he gave to them their request, but he sent leanness into their souls.
New American Standard Version
So He gave them their request, But sent a wasting disease among them.
So He gave them their request, But sent a wasting disease among them.
World English Bible
He gave them their request, but sent leanness into their soul.
He gave them their request, but sent leanness into their soul.
