Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 105:39
1276.1
He opened and spread out
3507
nephelēn
νεφέλην
a cloud
Noun, Accusative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4629.2-1473
their protection,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5461
phōtisai
φωτίσαι
to give light
Verb, Aorist Active Infinate
1473
autois
αὐτοῖς
to them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3571
nykta
νύκτα.
at night.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
פרש ענן למסך ואש להאיר לילה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ וְ֝אֵ֗שׁ לְהָאִ֥יר לָֽיְלָה׃
Masoretic Text (1524)
פרשׂ ענן למסך ואשׁ להאיר לילה
Westminster Leningrad Codex
פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ וְ֝אֵ֗שׁ לְהָאִ֥יר לָֽיְלָה׃
Greek Septuagint
διεπέτασεν νεφέλην εἰς σκέπην αὐτοῖς καὶ πῦρ τοῦ φωτίσαι αὐτοῖς τὴν νύκτα.
Berean Study Bible
He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.
He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.
English Standard Version
He spread a cloud for a covering and fire to give light by night
He spread a cloud for a covering and fire to give light by night
Holman Christian Standard Version
He spread a cloud as a covering and gave a fire to light up the night.
He spread a cloud as a covering and gave a fire to light up the night.
King James Version
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
Lexham English Bible
He spread out a cloud for a covering, and fire to give light at night.
He spread out a cloud for a covering, and fire to give light at night.
New American Standard Version
He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.
He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.
World English Bible
He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.
He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.
