Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 104:6
12
abyssos
ἄβυσσος
the deep
Noun, Nominative Singular Feminine
5613
hōs
ὡς
as
Participleicle
2440
himation
ἱμάτιον
a garment
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4018
peribolaion
περιβόλαιον
of his wrap.
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
Upon
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3735
oreōn
ὀρέων
mountains
Noun, Genitive Plural Neuter
2476
stēsontai
στήσονται
shall stand
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
5204
hydata
ὕδατα·
waters;
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
תהום כלבוש כסיתו על־הרים יעמדו מים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּ֭הֹום כַּלְּב֣וּשׁ כִּסִּיתֹ֑ו עַל־הָ֝רִ֗ים יַֽעַמְדוּ־מָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
תהום כלבושׁ כסיתו על הרים יעמדו מים
Westminster Leningrad Codex
תְּ֭הֹום כַּלְּב֣וּשׁ כִּסִּיתֹ֑ו עַל־הָ֝רִ֗ים יַֽעַמְדוּ־מָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἄβυσσος ὡς ἱμάτιον τὸ περιβόλαιον αὐτοῦ, ἐπὶ τῶν ὀρέων στήσονται ὕδατα·
Berean Study Bible
You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.
You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.
English Standard Version
You covered it with the deep as with a garment the waters stood above the mountains
You covered it with the deep as with a garment the waters stood above the mountains
Holman Christian Standard Version
You covered it with the deep as if it were a garment; the waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as if it were a garment; the waters stood above the mountains.
King James Version
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
Lexham English Bible
You covered it with the deep as with a garment. The waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a garment. The waters stood above the mountains.
New American Standard Version
You covered it with the deep as with a garment; The waters were standing above the mountains.
You covered it with the deep as with a garment; The waters were standing above the mountains.
World English Bible
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
