Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 104:26
1563
ekei
ἐκεῖ
there
Adverb
4143
ploia
πλοῖα
boats
Noun, Accusative Plural Neuter
1279
diaporeuontai
διαπορεύονται,
travel over;
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
1404
drakōn
δράκων
this dragon
Noun, Nominative Singular Masculine
3778
houtos
οὗτος,
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
4111
eplasas
ἔπλασας
you shaped
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1702
empaizein
ἐμπαίζειν
to sport
Verb, Present Active Infinate
1473
autō
αὐτῷ.
in it.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
שם אניות יהלכון לויתן זה־יצרת לשחק־בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁ֭ם אֳנִיֹּ֣ות יְהַלֵּכ֑וּן לִ֝וְיָתָ֗ן זֶֽה־יָצַ֥רְתָּ לְשַֽׂחֶק־בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
שׁם אניות יהלכון לויתן זה יצרת לשׂחק
Westminster Leningrad Codex
שָׁ֭ם אֳנִיֹּ֣ות יְהַלֵּכ֑וּן לִ֝וְיָתָ֗ן זֶֽה־יָצַ֥רְתָּ לְשַֽׂחֶק־בֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἐκεῖ πλοῖα διαπορεύονται, δράκων οὗτος, ὃν ἔπλασας ἐμπαίζειν αὐτῷ.
Berean Study Bible
There the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.
There the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.
English Standard Version
There go the ships and Leviathan which you formed to play in it
There go the ships and Leviathan which you formed to play in it
Holman Christian Standard Version
There the ships move about, and Leviathan, which You formed to play there
There the ships move about, and Leviathan, which You formed to play there
King James Version
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
Lexham English Bible
There the ships sail. Leviathan is there that you formed to play with.
There the ships sail. Leviathan is there that you formed to play with.
New American Standard Version
There the ships move along, {And} Leviathan, which You have formed to sport in it.
There the ships move along, {And} Leviathan, which You have formed to sport in it.
World English Bible
There the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.
There the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.