Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 102:28
3588
hoi
οἱ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1401
doulōn
δούλων
of your servants
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2681
kataskēnōsousin
κατασκηνώσουσιν,
shall encamp,
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4690
sperma
σπέρμα
their seed
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
165
aiōna
αἰῶνα
eon
Noun, Accusative Singular Masculine
2720
kateuthynthēsetai
κατευθυνθήσεται.
shall conduct matters.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
בני־עבדיך ישכונו וזרעם לפניך יכון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּנֵֽי־עֲבָדֶ֥יךָ יִשְׁכֹּ֑ונוּ וְ֝זַרְעָ֗ם לְפָנֶ֥יךָ יִכֹּֽון׃
Masoretic Text (1524)
בני עבדיך ישׁכונו וזרעם לפניך יכון
Westminster Leningrad Codex
בְּנֵֽי־עֲבָדֶ֥יךָ יִשְׁכֹּ֑ונוּ וְ֝זַרְעָ֗ם לְפָנֶ֥יךָ יִכֹּֽון׃
Greek Septuagint
οἱ υἱοὶ τῶν δούλων σου κατασκηνώσουσιν, καὶ τὸ σπέρμα αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα κατευθυνθήσεται.
Berean Study Bible
The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You."
The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You."
English Standard Version
The children of your servants shall dwell secure their offspring shall be established before you
The children of your servants shall dwell secure their offspring shall be established before you
Holman Christian Standard Version
Your servants' children will dwell securely, and their offspring will be established before You."
Your servants' children will dwell securely, and their offspring will be established before You."
King James Version
The children of thy servants shall continue (8799), and their seed shall be established before thee.
The children of thy servants shall continue (8799), and their seed shall be established before thee.
Lexham English Bible
The children of your servants will continue, and their ⌊descendants⌋
The children of your servants will continue, and their ⌊descendants⌋
New American Standard Version
"The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You."
"The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You."
World English Bible
The children of your servants will continue. Their seed will be established before you."
The children of your servants will continue. Their seed will be established before you."
