Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 9:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
3778
toutō
τούτῳ
For in this
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3588
τῷ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5158
tropō
τρόπῳ
manner
Noun, Dative Singular Masculine
4183
polyn
πολὺν
a long
Adjective, Accusative Singular Masculine
2198
zēseis
ζήσεις
you shall live
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
5550
chronon
χρόνον,
time,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4369
prostethēsetai
προστεθήσεταί
shall be added
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Nominative Plural Neuter
2222
zōēs
ζωῆς
of life.
Noun, Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
כי־בי ירבו ימיך ויוסיפו לך שנות חיים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּי־בִ֭י יִרְבּ֣וּ יָמֶ֑יךָ וְיֹוסִ֥יפוּ לְּ֝ךָ֗ שְׁנֹ֣ות חַיִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי בי ירבו ימיך ויוסיפו לך שׁנות חיים
Westminster Leningrad Codex
כִּי־בִ֭י יִרְבּ֣וּ יָמֶ֑יךָ וְיֹוסִ֥יפוּ לְּ֝ךָ֗ שְׁנֹ֣ות חַיִּֽים׃
Greek Septuagint
τούτῳ γὰρ τῷ τρόπῳ πολὺν ζήσεις χρόνον, καὶ προστεθήσεταί σοι ἔτη ζωῆς σου.
Berean Study Bible
For through wisdom your days will be multiplied, and years will be added to your life.
English Standard Version
For by me your days will be multiplied and years will be added to your life
Holman Christian Standard Version
For by Wisdom your days will be many, and years will be added to your life
King James Version
For by me thy days shall be multiplied (8799), and the years of thy life shall be increased (8686).
Lexham English Bible
For by me your days shall increase, and years of life shall multiply for you.
New American Standard Version
For by me your days will be multiplied, And years of life will be added to you.
World English Bible
For by me your days will be multiplied. The years of your life will be increased.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile