Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 7:25
3361
mē
μὴ
Do not
Adverb
1578
ekklinatō
ἐκκλινάτω
turn aside
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
to
Preposition
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
3598
hodous
ὁδοὺς
her ways
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3588
tas
τὰς
with
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2588
kardia
καρδία
your heart!
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
and
3361
mē
μὴ
you should not be misled
Adverb
4105
1722
by
824.2-1473
her short-cuts.
Aleppo Codex
אל־ישט אל־דרכיה לבך אל־תתע בנתיבותיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־יֵ֣שְׂטְ אֶל־דְּרָכֶ֣יהָ לִבֶּ֑ךָ אַל־תֵּ֝תַע בִּנְתִיבֹותֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
אל ישׂט אל דרכיה לבך אל תתע בנתיבותיה
Westminster Leningrad Codex
אַל־יֵ֣שְׂטְ אֶל־דְּרָכֶ֣יהָ לִבֶּ֑ךָ אַל־תֵּ֝תַע בִּנְתִיבֹותֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
μὴ ἐκκλινάτω εἰς τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἡ καρδία σου·
Berean Study Bible
Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
English Standard Version
Let not your heart turn aside to her ways do not stray into her paths
Let not your heart turn aside to her ways do not stray into her paths
Holman Christian Standard Version
Don't let your heart turn aside to her ways; don't stray onto her paths.
Don't let your heart turn aside to her ways; don't stray onto her paths.
King James Version
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
Lexham English Bible
May your heart not turn aside to her ways; do not stray into her path.
May your heart not turn aside to her ways; do not stray into her path.
New American Standard Version
Do not let your heart turn aside to her ways, Do not stray into her paths.
Do not let your heart turn aside to her ways, Do not stray into her paths.
World English Bible
Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,
Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,
