Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 6:34
3324
mestos
μεστὸς
is full
Adjective, Nominative Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
2205
zēlou
ζήλου
of zeal
Noun, Genitive Singular Masculine
2372
thymos
θυμὸς
the rage
Noun, Nominative Singular Masculine
435
andros
ἀνδρὸς
of her husband;
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3756
ou
οὐ
he will not
Adverb
5339
pheisetai
φείσεται
spare
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
the day
Noun, Dative Singular Feminine
2920
kriseōs
κρίσεως,
of judgment.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
כי־קנאה חמת־גבר ולא־יחמול ביום נקם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־קִנְאָ֥ה חֲמַת־גָּ֑בֶר וְלֹֽא־יַ֝חְמֹ֗ול בְּיֹ֣ום נָקָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי קנאה חמת גבר ולא יחמול ביום נקם
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־קִנְאָ֥ה חֲמַת־גָּ֑בֶר וְלֹֽא־יַ֝חְמֹ֗ול בְּיֹ֣ום נָקָֽם׃
Greek Septuagint
μεστὸς γὰρ ζήλου θυμὸς ἀνδρὸς αὐτῆς· οὐ φείσεται ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως,
Berean Study Bible
For jealousy enrages a husband ..., and he will show no mercy in the day of vengeance.
For jealousy enrages a husband ..., and he will show no mercy in the day of vengeance.
English Standard Version
For jealousy makes a man furious and he will not spare when he takes revenge
For jealousy makes a man furious and he will not spare when he takes revenge
Holman Christian Standard Version
For jealousy enrages a husband, and he will show no mercy when he takes revenge.
For jealousy enrages a husband, and he will show no mercy when he takes revenge.
King James Version
For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
Lexham English Bible
For jealousy is the fury of a husband, and he will not show restraint on the day of revenge.
For jealousy is the fury of a husband, and he will not show restraint on the day of revenge.
New American Standard Version
For jealousy enrages a man, And he will not spare in the day of vengeance.
For jealousy enrages a man, And he will not spare in the day of vengeance.
World English Bible
For jealousy arouses the fury of the husband. He won't spare in the day of vengeance.
For jealousy arouses the fury of the husband. He won't spare in the day of vengeance.
