Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 6:32
3588
ho
ὁ
But the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
3432
moichos
μοιχὸς
adulterer,
Noun, Nominative Singular Masculine
1223
di᾿
δι᾿
through
Preposition
1729.1
endeian
ἔνδειαν
lack
Noun, Accusative Singular Feminine
5424
phrenōn
φρενῶν
of sense,
Noun, Genitive Plural Feminine
684
apōleian
ἀπώλειαν
destruction
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5590
psychē
ψυχῇ
for his soul
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4046
peripoieitai
περιποιεῖται,
procures.
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
נאף אשה חסר־לב משחית נפשו הוא יעשנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֹאֵ֣ף אִשָּׁ֣ה חֲסַר־לֵ֑ב מַֽשְׁחִ֥ית נַ֝פְשֹׁ֗ו ה֣וּא יַעֲשֶֽׂנָּה׃
Masoretic Text (1524)
נאף אשׁה חסר לב משׁחית נפשׁו הוא יעשׂנה
Westminster Leningrad Codex
נֹאֵ֣ף אִשָּׁ֣ה חֲסַר־לֵ֑ב מַֽשְׁחִ֥ית נַ֝פְשֹׁ֗ו ה֣וּא יַעֲשֶֽׂנָּה׃
Greek Septuagint
ὁ δὲ μοιχὸς δι᾿ ἔνδειαν φρενῶν ἀπώλειαν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ περιποιεῖται,
Berean Study Bible
But he who commits adultery ... lacks judgment; whoever does so destroys himself.
But he who commits adultery ... lacks judgment; whoever does so destroys himself.
English Standard Version
He who commits adultery lacks sense he who does it destroys himself
He who commits adultery lacks sense he who does it destroys himself
Holman Christian Standard Version
The one who commits adultery lacks sense; whoever does so destroys himself.
The one who commits adultery lacks sense; whoever does so destroys himself.
King James Version
But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
Lexham English Bible
He who commits adultery with a woman lacks ⌊sense⌋
He who commits adultery with a woman lacks ⌊sense⌋
New American Standard Version
The one who commits adultery with a woman is lacking sense; He who would destroy himself does it.
The one who commits adultery with a woman is lacking sense; He who would destroy himself does it.
World English Bible
He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
