Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 4:6
3361
You should not abandon
1459
enkatalipēs
ἐγκαταλίπῃς
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
1473
autēn
αὐτήν,
it,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
for
Conjunction
472
anthexetai
ἀνθέξεταί
it shall hold to
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
sou
σου·
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2037.1-1473
Love it passionately!
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5083
tērēsei
τηρήσει
it will keep
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
se
σε·
you.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
אל־תעזבה ותשמרך אהבה ותצרך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תַּעַזְבֶ֥הָ וְתִשְׁמְרֶ֑ךָּ אֱהָבֶ֥הָ וְתִצְּרֶֽךָּ׃
Masoretic Text (1524)
אל תעזבה ותשׁמרך אהבה ותצרך
Westminster Leningrad Codex
אַל־תַּעַזְבֶ֥הָ וְתִשְׁמְרֶ֑ךָּ אֱהָבֶ֥הָ וְתִצְּרֶֽךָּ׃
Greek Septuagint
μηδὲ ἐγκαταλίπῃς αὐτήν, καὶ ἀνθέξεταί σου· ἐράσθητι αὐτῆς, καὶ τηρήσει σε·
Berean Study Bible
Do not forsake wisdom, and she will preserve you; love her, and she will guard you.
Do not forsake wisdom, and she will preserve you; love her, and she will guard you.
English Standard Version
Do not forsake her and she will keep you love her and she will guard you
Do not forsake her and she will keep you love her and she will guard you
Holman Christian Standard Version
Don't abandon wisdom, and she will watch over you; love her, and she will guard you.
Don't abandon wisdom, and she will watch over you; love her, and she will guard you.
King James Version
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
Lexham English Bible
Do not forsake her— then she will guard you; love her and she will keep you.
Do not forsake her— then she will guard you; love her and she will keep you.
New American Standard Version
"Do not forsake her, and she will guard you; Love her, and she will watch over you.
"Do not forsake her, and she will guard you; Love her, and she will watch over you.
World English Bible
Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.
Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.
