Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 4:23
3956
pasē
πάσῃ
With all
Adjective, Dative Singular Feminine
5438
phylakē
φυλακῇ
guard,
Noun, Dative Singular Feminine
5083
tērei
τήρει
give heed to
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
4674
sēn
σὴν
your
Adjective, Accusative Singular Feminine
2588
kardian
καρδίαν·
heart!
Noun, Accusative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
for from out of
Preposition
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3778
toutōn
τούτων
these things
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1841
exodoi
ἔξοδοι
are the issues
Noun, Nominative Plural Feminine
2222
zōēs
ζωῆς.
of life.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
מכל־משמר נצר לבך כי־ממנו תוצאות חיים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִֽכָּל־מִ֭שְׁמָר נְצֹ֣ר לִבֶּ֑ךָ כִּֽי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תֹּוצְאֹ֥ות חַיִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
מכל משׁמר נצר לבך כי ממנו תוצאות חיים
Westminster Leningrad Codex
מִֽכָּל־מִ֭שְׁמָר נְצֹ֣ר לִבֶּ֑ךָ כִּֽי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תֹּוצְאֹ֥ות חַיִּֽים׃
Greek Septuagint
πάσῃ φυλακῇ τήρει σὴν καρδίαν· ἐκ γὰρ τούτων ἔξοδοι ζωῆς.
Berean Study Bible
Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
English Standard Version
Keep your heart with all vigilance for from it flow the springs of life
Keep your heart with all vigilance for from it flow the springs of life
Holman Christian Standard Version
Guard your heart above all else, for it is the source of life.
Guard your heart above all else, for it is the source of life.
King James Version
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Lexham English Bible
With all vigilance, keep your heart, for from it comes the source of life.
With all vigilance, keep your heart, for from it comes the source of life.
New American Standard Version
Watch over your heart with all diligence, For from it {flow} the springs of life.
Watch over your heart with all diligence, For from it {flow} the springs of life.
World English Bible
Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
