Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 4:2
1435
dōron
δῶρον
gift
Noun, Accusative Singular Neuter
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
18
agathon
ἀγαθὸν
a good
Adjective, Accusative Singular Neuter
1433
dōroumai
δωροῦμαι
I present
Verb, Present Middle Indicative 1st Singular
1473
hymin
ὑμῖν,
to you;
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1699
emon
ἐμὸν
my
Adjective, Accusative Singular Masculine
3056
word
3361
mē
μὴ
you should not
Adverb
1459
enkatalipēte
ἐγκαταλίπητε.
abandon.
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Plural
Aleppo Codex
כי לקח טוב נתתי לכם תורתי אל־תעזבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י לֶ֣קַח טֹ֭וב נָתַ֣תִּי לָכֶ֑ם תֹּֽ֝ורָתִ֗י אַֽל־תַּעֲזֹֽבוּ׃
Masoretic Text (1524)
כי לקח טוב נתתי לכם תורתי אל תעזבו
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֶ֣קַח טֹ֭וב נָתַ֣תִּי לָכֶ֑ם תֹּֽ֝ורָתִ֗י אַֽל־תַּעֲזֹֽבוּ׃
Greek Septuagint
δῶρον γὰρ ἀγαθὸν δωροῦμαι ὑμῖν, τὸν ἐμὸν νόμον μὴ ἐγκαταλίπητε.
Berean Study Bible
For I give you sound teaching; do not abandon my instruction.
For I give you sound teaching; do not abandon my instruction.
English Standard Version
for I give you good precepts do not forsake my teaching
for I give you good precepts do not forsake my teaching
Holman Christian Standard Version
for I am giving you good instruction. Don't abandon my teaching.
for I am giving you good instruction. Don't abandon my teaching.
King James Version
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
Lexham English Bible
For I have given you good instruction; do not forsake my teaching.
For I have given you good instruction; do not forsake my teaching.
New American Standard Version
For I give you sound teaching; Do not abandon my instruction.
For I give you sound teaching; Do not abandon my instruction.
World English Bible
for I give you sound learning. Don't forsake my law.
for I give you sound learning. Don't forsake my law.
