Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 31:26
4750
stoma
στόμα
mouth
Noun, Accusative Singular Neuter
1161
de
δὲ
And
Participleicle
1473
autēs
αὐτῆς
of her
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
455
anoigei
ἀνοίγει
she opens
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
4680.2
sophōs
σοφῶς
wisely
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3548.1
nomothesmōs
νομοθέσμως,
lawfully;
Adverb
3588
tē
τῇ
and
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
1654
eleēmosynē
ἐλεημοσύνη
her charity
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1722
is in
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1100
glōssē
γλώσσῃ
her tongue.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
פיה פתחה בחכמה ותורת חסד על־לשונה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פִּ֭יהָ פָּתְחָ֣ה בְחָכְמָ֑ה וְתֹֽורַת־חֶ֝֗סֶד עַל־לְשֹׁונָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
פיה פתחה בחכמה ותורת חסד על לשׁונה
Westminster Leningrad Codex
פִּ֭יהָ פָּתְחָ֣ה בְחָכְמָ֑ה וְתֹֽורַת־חֶ֝֗סֶד עַל־לְשֹׁונָֽהּ׃
Greek Septuagint
στόμα αὐτῆς διήνοιξεν προσεχόντως καὶ ἐννόμως καὶ τάξιν ἐστείλατο τῇ γλώσσῃ αὐτῆς. τὸ στόμα δὲ ἀνοίγει σοφῶς καὶ νομοθέσμως, ἡ δὲ ἐλεημοσύνη αὐτῆς ἀνέστησεν τὰ τέκνα αὐτῆς, καὶ ἐπλούτησαν, καὶ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς ᾔνεσεν αὐτήν
Berean Study Bible
She opens her mouth with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.
She opens her mouth with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.
English Standard Version
She opens her mouth with wisdom and the teaching of kindness is on her tongue
She opens her mouth with wisdom and the teaching of kindness is on her tongue
Holman Christian Standard Version
She opens her mouth with wisdom and loving instruction is on her tongue.
She opens her mouth with wisdom and loving instruction is on her tongue.
King James Version
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
Lexham English Bible
She opens her mouth with wisdom, and instruction of kindness is upon her tongue.
She opens her mouth with wisdom, and instruction of kindness is upon her tongue.
New American Standard Version
She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue.
She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue.
World English Bible
She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue.
She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue.
