Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 30:6
3361
mē
μὴ
You should not
Adverb
4369
prosthēs
προσθῇς
add
Verb, Present Active Subjective 2nd Singular
3588
tois
τοῖς
to
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3056
logois
λόγοις
his words,
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2443
hina
ἵνα
lest
Conjunction
3361
mē
μὴ
Adverb
1651
elenxē
ἐλέγξῃ
he reprove
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
1473
se
σε
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5571
pseudēs
ψευδὴς
a liar
Adjective, Nominative Singular Masculine
1096
genē
γένῃ.
you should become.
Verb, Aorist Middle Subjective 2nd Singular
Aleppo Codex
אל־תוסף על־דבריו פן־יוכיח בך ונכזבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תֹּ֥וסְףְּ עַל־דְּבָרָ֑יו פֶּן־יֹוכִ֖יחַ בְּךָ֣ וְנִכְזָֽבְתָּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
אל תוסף על דבריו פן יוכיח בך ונכזבת
Westminster Leningrad Codex
אַל־תֹּ֥וסְףְּ עַל־דְּבָרָ֑יו פֶּן־יֹוכִ֖יחַ בְּךָ֣ וְנִכְזָֽבְתָּ׃ פ
Greek Septuagint
μὴ προσθῇς τοῖς λόγοις αὐτοῦ, ἵνα μὴ ἐλέγξῃ σε καὶ ψευδὴς γένῃ.
Berean Study Bible
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
Do not add to His words, lest He rebuke you and prove you a liar.
English Standard Version
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar
Holman Christian Standard Version
Don't add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar.
Don't add to His words, or He will rebuke you, and you will be proved a liar.
King James Version
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar (8738).
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar (8738).
Lexham English Bible
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar.
Do not add to his words lest he rebuke you and you be found a liar.
New American Standard Version
Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar.
Do not add to His words Or He will reprove you, and you will be proved a liar.
World English Bible
Don't you add to his words, lest he reprove you, and you be found a liar.
Don't you add to his words, lest he reprove you, and you be found a liar.
