Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 30:21
1223
dia
διὰ
By
Preposition
5140
triōn
τριῶν
three things
Adjective, Genitive Plural Masculine
4579
seietai
σείεται
is shaken
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ,
earth,
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
and the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
5067
tetarton
τέταρτον
fourth
Adjective, Accusative Singular Neuter
3756
ou
οὐ
it is not
Adverb
1410
dynatai
δύναται
able
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
5342
pherein
φέρειν·
to bear --
Verb, Present Active Infinate
Aleppo Codex
תחת שלוש רגזה ארץ ותחת ארבע לא־תוכל שאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּ֣חַת שָׁ֭לֹושׁ רָ֣גְזָה אֶ֑רֶץ וְתַ֥חַת אַ֝רְבַּ֗ע לֹא־תוּכַ֥ל שְׂאֵֽת׃
Masoretic Text (1524)
תחת שׁלושׁ רגזה ארץ ותחת ארבע לא תוכל שׂאת
Westminster Leningrad Codex
תַּ֣חַת שָׁ֭לֹושׁ רָ֣גְזָה אֶ֑רֶץ וְתַ֥חַת אַ֝רְבַּ֗ע לֹא־תוּכַ֥ל שְׂאֵֽת׃
Greek Septuagint
διὰ τριῶν σείεται ἡ γῆ, τὸ δὲ τέταρτον οὐ δύναται φέρειν·
Berean Study Bible
Under three things the earth trembles, under four it cannot ... bear up:
Under three things the earth trembles, under four it cannot ... bear up:
English Standard Version
Under three things the earth trembles under four it cannot bear up
Under three things the earth trembles under four it cannot bear up
Holman Christian Standard Version
The earth trembles under three things; it cannot bear up under four:
The earth trembles under three things; it cannot bear up under four:
King James Version
For three things the earth is disquieted (8804), and for four which it cannot bear (8800):
For three things the earth is disquieted (8804), and for four which it cannot bear (8800):
Lexham English Bible
Under three things
Under three things
New American Standard Version
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:
World English Bible
"For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up:
"For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up:
