Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 30:13
1549
ekgonon
ἔκγονον
progeny
Adjective, Accusative Singular Masculine
2556
kakon
κακὸν
A bad
Adjective, Accusative Singular Masculine
5308
hypsēlous
ὑψηλοὺς
lofty
Adjective, Accusative Plural Masculine
3788
ophthalmous
ὀφθαλμοὺς
eyes
Noun, Accusative Plural Masculine
2192
echei
ἔχει,
has,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
991.1-1473
with his eyelids
1869
epairetai
ἐπαίρεται·
he lifts himself up.
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
דור מה־רמו עיניו ועפעפיו ינשאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דֹּ֭ור מָה־רָמ֣וּ עֵינָ֑יו וְ֝עַפְעַפָּ֗יו יִנָּשֵֽׂאוּ׃
Masoretic Text (1524)
דור מה רמו עיניו ועפעפיו ינשׂאו
Westminster Leningrad Codex
דֹּ֭ור מָה־רָמ֣וּ עֵינָ֑יו וְ֝עַפְעַפָּ֗יו יִנָּשֵֽׂאוּ׃
Greek Septuagint
ἔκγονον κακὸν ὑψηλοὺς ὀφθαλμοὺς ἔχει, τοῖς δὲ βλεφάροις αὐτοῦ ἐπαίρεται·
Berean Study Bible
There is a generationhow haughty are their eyes, and pretentious are their glances
There is a generationhow haughty are their eyes, and pretentious are their glances
English Standard Version
There are those how lofty are their eyes how high their eyelids lift
There are those how lofty are their eyes how high their eyelids lift
Holman Christian Standard Version
There is a generation how haughty its eyes and pretentious its looks.
There is a generation how haughty its eyes and pretentious its looks.
King James Version
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up (8735).
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up (8735).
Lexham English Bible
There is a generation— how lofty are
There is a generation— how lofty are
New American Standard Version
There is a kind--oh how lofty are his eyes! And his eyelids are raised {in arrogance.}
There is a kind--oh how lofty are his eyes! And his eyelids are raised {in arrogance.}
World English Bible
There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.
There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.
