Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 24:28
3361
mē
μὴ
Do not
Adverb
1510.5
isthi
ἴσθι
be
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
5571
pseudēs
ψευδὴς
a lying
Adjective, Nominative Singular Masculine
3144
martys
μάρτυς
witness
Noun, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
4674
son
σὸν
your
Adjective, Accusative Singular Masculine
4177
politēn
πολίτην
fellow-countryman,
Noun, Accusative Singular Masculine
3366
mēde
μηδὲ
nor
Conjunction
4115
platynou
πλατύνου
open wide
Verb, Present Middle Imperative 2nd Singular
4674
son
σὸν
with your
Adjective, Accusative Singular Masculine
5491
cheilesin
χείλεσιν·
lips!
Noun, Dative Plural Neuter
Aleppo Codex
אל־תהי עד־חנם ברעך והפתית בשפתיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תְּהִ֣י עֵד־חִנָּ֣ם בְּרֵעֶ֑ךָ וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
אל תהי עד חנם ברעך והפתית בשׂפתיך
Westminster Leningrad Codex
אַל־תְּהִ֣י עֵד־חִנָּ֣ם בְּרֵעֶ֑ךָ וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
μὴ ἴσθι ψευδὴς μάρτυς ἐπὶ σὸν πολίτην μηδὲ πλατύνου σοῖς χείλεσιν·
Berean Study Bible
Do not testify ... against your neighbor without cause, and do not deceive with your lips.
Do not testify ... against your neighbor without cause, and do not deceive with your lips.
English Standard Version
Be not a witness against your neighbor without cause and do not deceive with your lips
Be not a witness against your neighbor without cause and do not deceive with your lips
Holman Christian Standard Version
Don't testify against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips
Don't testify against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips
King James Version
Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Lexham English Bible
Do not be a witness without cause against your neighbor nor deceive with your lips.
Do not be a witness without cause against your neighbor nor deceive with your lips.
New American Standard Version
Do not be a witness against your neighbor without cause, And do not deceive with your lips.
Do not be a witness against your neighbor without cause, And do not deceive with your lips.
World English Bible
Don't be a witness against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips.
Don't be a witness against your neighbor without cause. Don't deceive with your lips.
