Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 24:25

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
hoi
οἱ
But the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1651
elenchontes
ἐλέγχοντες
ones reproving
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
957
beltious
βελτίους
the best
Adjective, Nominative Plural Masculine
5316
phanountai
φανοῦνται,
shall appear,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
2240
hēxei
ἥξει
shall come
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2129
eulogia
εὐλογία
blessing
Noun, Nominative Singular Feminine
18
agathē
ἀγαθή·
a good;
Adjective, Nominative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת־טוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלַמֹּוכִיחִ֥ים יִנְעָ֑ם וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם תָּבֹ֥וא בִרְכַּת־טֹֽוב׃
Masoretic Text (1524)
ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת טוב
Westminster Leningrad Codex
וְלַמֹּוכִיחִ֥ים יִנְעָ֑ם וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם תָּבֹ֥וא בִרְכַּת־טֹֽוב׃
Greek Septuagint
οἱ δὲ ἐλέγχοντες βελτίους φανοῦνται, ἐπ᾿ αὐτοὺς δὲ ἥξει εὐλογία ἀγαθή·
Berean Study Bible
but it will go well with those who convict the guilty, and rich blessing will come upon them.
English Standard Version
but those who rebuke the wicked will have delight and a good blessing will come upon them
Holman Christian Standard Version
but it will go well with those who convict the guilty, and a generous blessing will come to them
King James Version
But to them that rebuke him shall be delight (8799), and a good blessing shall come upon them.
Lexham English Bible
But they who rebuke will have delight, and upon them blessings of goodness will come.
New American Standard Version
But to those who rebuke the {wicked} will be delight, And a good blessing will come upon them.
World English Bible
but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile