Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 21:25
1939
epithymiai
ἐπιθυμίαι
Desires
Noun, Nominative Plural Feminine
3636
oknēron
ὀκνηρὸν
the lazy
Adjective, Accusative Singular Masculine
615
apokteinousin
ἀποκτείνουσιν·
kill,
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3756
ou
οὐ
to not
Adverb
1063
gar
γὰρ
for
Participleicle
4255
proairountai
προαιροῦνται
resolve
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
5495
cheires
χεῖρες
his hands
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4160
poiein
ποιεῖν
do
Verb, Present Active Infinate
5100
ti
τι.
anything.
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
תאות עצל תמיתנו כי־מאנו ידיו לעשות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּאֲוַ֣ת עָצֵ֣ל תְּמִיתֶ֑נּוּ כִּֽי־מֵאֲנ֖וּ יָדָ֣יו לַעֲשֹֽׂות׃
Masoretic Text (1524)
תאות עצל תמיתנו כי מאנו ידיו לעשׂות
Westminster Leningrad Codex
תַּאֲוַ֣ת עָצֵ֣ל תְּמִיתֶ֑נּוּ כִּֽי־מֵאֲנ֖וּ יָדָ֣יו לַעֲשֹֽׂות׃
Greek Septuagint
ἐπιθυμίαι ὀκνηρὸν ἀποκτείνουσιν· οὐ γὰρ προαιροῦνται αἱ χεῖρες αὐτοῦ ποιεῖν τι.
Berean Study Bible
The craving of the slacker will kill him because his hands refuse to work.
The craving of the slacker will kill him because his hands refuse to work.
English Standard Version
The desire of the sluggard kills him for his hands refuse to labor
The desire of the sluggard kills him for his hands refuse to labor
Holman Christian Standard Version
A slacker's craving will kill him because his hands refuse to work
A slacker's craving will kill him because his hands refuse to work
King James Version
The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour (8800).
The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour (8800).
Lexham English Bible
The craving of a lazy person will kill him, for his hands refuse to work.
The craving of a lazy person will kill him, for his hands refuse to work.
New American Standard Version
The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;
The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;
World English Bible
The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor.
The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor.
