Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:21
4183
polloi
πολλοὶ
Many
Adjective, Nominative Plural Masculine
3053
logismoi
λογισμοὶ
devices
Noun, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
are in
Preposition
2588
kardia
καρδίᾳ
the heart
Noun, Dative Singular Feminine
435
andros
ἀνδρός,
of a man;
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
hē
ἡ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
1012
boulē
βουλὴ
counsel
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
165
aiōna
αἰῶνα
eon
Noun, Accusative Singular Masculine
3306
menei
μένει.
abides.
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
רבות מחשבות בלב־איש ועצת יהוה היא תקום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַבֹּ֣ות מַחֲשָׁבֹ֣ות בְּלֶב־אִ֑ישׁ וַעֲצַ֥ת יְ֝הוָ֗ה הִ֣יא תָקֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
רבות מחשׁבות בלב אישׁ ועצת יהוה היא תקום
Westminster Leningrad Codex
רַבֹּ֣ות מַחֲשָׁבֹ֣ות בְּלֶב־אִ֑ישׁ וַעֲצַ֥ת יְ֝הוָ֗ה הִ֣יא תָקֽוּם׃
Greek Septuagint
πολλοὶ λογισμοὶ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός, ἡ δὲ βουλὴ τοῦ κυρίου εἰς τὸν αἰῶνα μένει.
Berean Study Bible
Many plans are in a man''s heart, but the purpose ... of the LORD will prevail.
Many plans are in a man''s heart, but the purpose ... of the LORD will prevail.
English Standard Version
Many are the plans in the mind of a man but it is the purpose of the Lord that will stand
Many are the plans in the mind of a man but it is the purpose of the Lord that will stand
Holman Christian Standard Version
Many plans are in a man's heart, but the Lord's decree will prevail.
Many plans are in a man's heart, but the Lord's decree will prevail.
King James Version
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand (8799).
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand (8799).
Lexham English Bible
Many plans are in the heart of a man, but the purpose of Yahweh will be established.
Many plans are in the heart of a man, but the purpose of Yahweh will be established.
New American Standard Version
Many plans are in a man's heart, But the counsel of the Lord will stand.
Many plans are in a man's heart, But the counsel of the Lord will stand.
World English Bible
There are many plans in a man's heart, but Yahweh's counsel will prevail.
There are many plans in a man's heart, but Yahweh's counsel will prevail.