Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 14:34
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
Righteousness
Noun, Nominative Singular Feminine
5312
hypsoi
ὑψοῖ
raises up high
Noun, Dative Singular Neuter
1484
ethnos
ἔθνος,
a nation;
Noun, Accusative Singular Neuter
1641
elassonousi
ἐλασσονοῦσι
lessen
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
but
Participleicle
5443
phylas
φυλὰς
tribes
Noun, Accusative Plural Feminine
266
hamartiai
ἁμαρτίαι.
sins.
Noun, Nominative Plural Feminine
Aleppo Codex
צדקה תרומם־גוי וחסד לאמים חטאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צְדָקָ֥ה תְרֹֽומֵֽם־גֹּ֑וי וְחֶ֖סֶד לְאֻמִּ֣ים חַטָּֽאת׃
Masoretic Text (1524)
צדקה תרומם גוי וחסד לאמים חטאת
Westminster Leningrad Codex
צְדָקָ֥ה תְרֹֽומֵֽם־גֹּ֑וי וְחֶ֖סֶד לְאֻמִּ֣ים חַטָּֽאת׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνη ὑψοῖ ἔθνος, ἐλασσονοῦσι δὲ φυλὰς ἁμαρτίαι.
Berean Study Bible
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
English Standard Version
Righteousness exalts a nation but sin is a reproach to any people
Righteousness exalts a nation but sin is a reproach to any people
Holman Christian Standard Version
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
King James Version
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
Lexham English Bible
Righteousness will exalt a nation, but sin is a reproach to a people.
Righteousness will exalt a nation, but sin is a reproach to a people.
New American Standard Version
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to {any} people.
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to {any} people.
World English Bible
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
Righteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
