Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 13:7
1510.2.6
eisin
εἰσὶν
There are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4148
ploutizontes
πλουτίζοντες
enriching
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1438
heautous
ἑαυτοὺς
themselves,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
3367
mēden
μηδὲν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
2192
echontes
ἔχοντες,
having;
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.2.6
eisin
εἰσὶν
there are
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5013
tapeinountes
ταπεινοῦντες
abasing
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1438
heautous
ἑαυτοὺς
themselves
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
4183
pollō
πολλῷ
many
Adjective, Dative Singular Masculine
4149
ploutō
πλούτῳ.
riches.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
יש מתעשר ואין כל מתרושש והון רב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֵ֣שׁ מִ֭תְעַשֵּׁר וְאֵ֣ין כֹּ֑ל מִ֝תְרֹושֵׁ֗שׁ וְהֹ֣ון רָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ישׁ מתעשׁר ואין כל מתרושׁשׁ והון רב
Westminster Leningrad Codex
יֵ֣שׁ מִ֭תְעַשֵּׁר וְאֵ֣ין כֹּ֑ל מִ֝תְרֹושֵׁ֗שׁ וְהֹ֣ון רָֽב׃
Greek Septuagint
εἰσὶν οἱ πλουτίζοντες ἑαυτοὺς μηδὲν ἔχοντες, καὶ εἰσὶν οἱ ταπεινοῦντες ἑαυτοὺς ἐν πολλῷ πλούτῳ.
Berean Study Bible
- One pretends to be rich, but has nothing ...; another pretends to be poor, yet has great wealth.
- One pretends to be rich, but has nothing ...; another pretends to be poor, yet has great wealth.
English Standard Version
One pretends to be rich yet has nothing another pretends to be poor yet has great wealth
One pretends to be rich yet has nothing another pretends to be poor yet has great wealth
Holman Christian Standard Version
One man pretends to be rich but has nothing; another pretends to be poor but has great wealth.
One man pretends to be rich but has nothing; another pretends to be poor but has great wealth.
King James Version
There is that maketh himself rich (8693), yet hath nothing: there is that maketh himself poor (8711), yet hath great riches.
There is that maketh himself rich (8693), yet hath nothing: there is that maketh himself poor (8711), yet hath great riches.
Lexham English Bible
There is one who acts rich but ⌊has nothing⌋has wealth.
There is one who acts rich but ⌊has nothing⌋has wealth.
New American Standard Version
There is one who pretends to be rich, but has nothing; {Another} pretends to be poor, but has great wealth.
There is one who pretends to be rich, but has nothing; {Another} pretends to be poor, but has great wealth.
World English Bible
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
