Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 11:31
1487
ei
εἰ
If then
Conjunction
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3303
men
μὲν
Participleicle
1342
dikaios
δίκαιος
the just
Adjective, Nominative Singular Masculine
3433
molis
μόλις
are hardly
Adverb
4982
sōzetai
σῴζεται,
delivered,
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
765
asebēs
ἀσεβὴς
impious one
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
268
hamartōlos
ἁμαρτωλὸς
the sinner,
Adjective, Nominative Singular Masculine
4226
pou
ποῦ
where
Adverb
5316
phaneitai
φανεῖται
shall he appear?
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
הן צדיק בארץ ישלם אף כי־רשע וחוטא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֣ן צַ֭דִּיק בָּאָ֣רֶץ יְשֻׁלָּ֑ם אַ֝֗ף כִּֽי־רָשָׁ֥ע וְחֹוטֵֽא׃
Masoretic Text (1524)
הן צדיק בארץ ישׁלם אף כי רשׁע וחוטא
Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן צַ֭דִּיק בָּאָ֣רֶץ יְשֻׁלָּ֑ם אַ֝֗ף כִּֽי־רָשָׁ֥ע וְחֹוטֵֽא׃
Greek Septuagint
εἰ ὁ μὲν δίκαιος μόλις σῴζεται, ὁ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται
Berean Study Bible
If the righteous receive their due on earth, how much more ... the ungodly and the sinner!
If the righteous receive their due on earth, how much more ... the ungodly and the sinner!
English Standard Version
If the righteous is repaid on earth how much more the wicked and the sinner
If the righteous is repaid on earth how much more the wicked and the sinner
Holman Christian Standard Version
If the righteous will be repaid on earth how much more the wicked and sinful
If the righteous will be repaid on earth how much more the wicked and sinful
King James Version
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner (8802).
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner (8802).
Lexham English Bible
If the righteous on earth will be repaid, ⌊how much more⌋
If the righteous on earth will be repaid, ⌊how much more⌋
New American Standard Version
If the righteous will be rewarded in the earth, How much more the wicked and the sinner!
If the righteous will be rewarded in the earth, How much more the wicked and the sinner!
World English Bible
Behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!
Behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!
