Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 11:25
5590
psychē
ψυχὴ
soul
Noun, Nominative Singular Feminine
2127
eulogoumenē
εὐλογουμένη
is being blessed
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Feminine
3956
pasa
πᾶσα
Every
Adjective, Nominative Singular Feminine
573
haplē
ἁπλῆ,
sincere;
Adjective, Nominative Singular Feminine
435
anēr
ἀνὴρ
but a man
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
2373.1
thymōdēs
θυμώδης
inclined to rage
Adjective, Nominative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
is not
Adverb
2158
euschēmōn
εὐσχήμων.
decent.
Adjective, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
נפש־ברכה תדשן ומרוה גם־הוא יורא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֶֽפֶשׁ־בְּרָכָ֥ה תְדֻשָּׁ֑ן וּ֝מַרְוֶ֗ה גַּם־ה֥וּא יֹורֶֽא׃
Masoretic Text (1524)
נפשׁ ברכה תדשׁן ומרוה גם הוא יורא
Westminster Leningrad Codex
נֶֽפֶשׁ־בְּרָכָ֥ה תְדֻשָּׁ֑ן וּ֝מַרְוֶ֗ה גַּם־ה֥וּא יֹורֶֽא׃
Greek Septuagint
ψυχὴ εὐλογουμένη πᾶσα ἁπλῆ, ἀνὴρ δὲ θυμώδης οὐκ εὐσχήμων.
Berean Study Bible
A generous soul will prosper, and he who refreshes others ... will himself be refreshed.
A generous soul will prosper, and he who refreshes others ... will himself be refreshed.
English Standard Version
Whoever brings blessing will be enriched and one who waters will himself be watered
Whoever brings blessing will be enriched and one who waters will himself be watered
Holman Christian Standard Version
A generous person will be enriched, and the one who gives a drink of water
A generous person will be enriched, and the one who gives a drink of water
King James Version
The liberal soul shall be made fat (8792): and he that watereth shall be watered also himself.
The liberal soul shall be made fat (8792): and he that watereth shall be watered also himself.
Lexham English Bible
A person of blessing will be enriched, and he who gives water also will be refreshed.
A person of blessing will be enriched, and he who gives water also will be refreshed.
New American Standard Version
The generous man will be prosperous, And he who waters will himself be watered.
The generous man will be prosperous, And he who waters will himself be watered.
World English Bible
The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself.
The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself.
