Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 11:2
3739
hou
οὗ
Where
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
1437
ean
ἐὰν
ever
Conjunction
1525
eiselthē
εἰσέλθῃ
should enter
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
5196
hybris
ὕβρις,
insult,
Noun, Nominative Singular Feminine
1563
ekei
ἐκεῖ
there
Adverb
2532
kai
καὶ
is also
Adverb
819
atimia
ἀτιμία·
dishonor;
Noun, Nominative Singular Feminine
4750
stoma
στόμα
but the mouth
Noun, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
5011
tapeinōn
ταπεινῶν
of the humble
Adjective, Genitive Plural Masculine
3191
meleta
μελετᾷ
meditates upon
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
4678
sophian
σοφίαν.
wisdom.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
בא־זדון ויבא קלון ואת־צנועים חכמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּֽא־זָ֭דֹון וַיָּבֹ֣א קָלֹ֑ון וְֽאֶת־צְנוּעִ֥ים חָכְמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
בא זדון ויבא קלון ואת צנועים חכמה
Westminster Leningrad Codex
בָּֽא־זָ֭דֹון וַיָּבֹ֣א קָלֹ֑ון וְֽאֶת־צְנוּעִ֥ים חָכְמָֽה׃
Greek Septuagint
οὗ ἐὰν εἰσέλθῃ ὕβρις, ἐκεῖ καὶ ἀτιμία· στόμα δὲ ταπεινῶν μελετᾷ σοφίαν.
Berean Study Bible
When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.
When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.
English Standard Version
When pride comes then comes disgrace but with the humble is wisdom
When pride comes then comes disgrace but with the humble is wisdom
Holman Christian Standard Version
When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.
When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.
King James Version
When pride cometh (8804), then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
When pride cometh (8804), then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
Lexham English Bible
Pride comes, then disgrace comes, but wisdom is with the humble.
Pride comes, then disgrace comes, but wisdom is with the humble.
New American Standard Version
When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.
When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.
World English Bible
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.