Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 10:8
4680
sophos
σοφὸς
A wise
Adjective, Nominative Singular Masculine
2588
kardia
καρδίᾳ
heart
Noun, Dative Singular Feminine
1209
dexetai
δέξεται
shall receive
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1785
entolas
ἐντολάς,
commandments;
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
790.1
astegos
ἄστεγος
open-mouthed
Adjective, Nominative Singular Masculine
5491
cheilesin
χείλεσιν
lips
Noun, Dative Plural Neuter
4645.3
skoliazōn
σκολιάζων
by crooked
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5286.3
hyposkelisthēsetai
ὑποσκελισθήσεται.
shall be tripped up.
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
חכם־לב יקח מצות ואויל שפתים ילבט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲכַם־לֵ֭ב יִקַּ֣ח מִצְוֹ֑ת וֶאֱוִ֥יל שְׂ֝פָתַ֗יִם יִלָּבֵֽט׃
Masoretic Text (1524)
חכם לב יקח מצות ואויל שׂפתים ילבט
Westminster Leningrad Codex
חֲכַם־לֵ֭ב יִקַּ֣ח מִצְוֹ֑ת וֶאֱוִ֥יל שְׂ֝פָתַ֗יִם יִלָּבֵֽט׃
Greek Septuagint
σοφὸς καρδίᾳ δέξεται ἐντολάς, ὁ δὲ ἄστεγος χείλεσιν σκολιάζων ὑποσκελισθήσεται.
Berean Study Bible
A wise heart will receive commandments, but foolish lips will come to ruin.
A wise heart will receive commandments, but foolish lips will come to ruin.
English Standard Version
The wise of heart will receive commandments but a babbling fool will come to ruin
The wise of heart will receive commandments but a babbling fool will come to ruin
Holman Christian Standard Version
A wise heart accepts commands, but foolish lips will be destroyed.
A wise heart accepts commands, but foolish lips will be destroyed.
King James Version
The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall (8735).
The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall (8735).
Lexham English Bible
A heart of wisdom will heed commandments, but a babbling fool will come to ruin.
A heart of wisdom will heed commandments, but a babbling fool will come to ruin.
New American Standard Version
The wise of heart will receive commands, But a babbling fool will be ruined.
The wise of heart will receive commands, But a babbling fool will be ruined.
World English Bible
The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.
The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.
