Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 10:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
2129
eulogia
εὐλογία
A blessing
Noun, Nominative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
is upon
Preposition
2776
kephalēn
κεφαλὴν
the head
Noun, Accusative Singular Feminine
1342
dikaiou
δικαίου,
of the just;
Adjective, Genitive Singular Masculine
4750
stoma
στόμα
but the mouth
Noun, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
765
asebōn
ἀσεβῶν
of the impious
Adjective, Genitive Plural Masculine
2572
kalypsei
καλύψει
he covers
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3997
penthos
πένθος
mourning
Noun, Accusative Singular Neuter
895.2
aōron
ἄωρον.
with untimely.
Adjective, Accusative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
ברכות לראש צדיק ופי רשעים יכסה חמס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּ֭רָכֹות לְרֹ֣אשׁ צַדִּ֑יק וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְכַסֶּ֥ה חָמָֽס׃
Masoretic Text (1524)
ברכות לראשׁ צדיק ופי רשׁעים יכסה חמס
Westminster Leningrad Codex
בְּ֭רָכֹות לְרֹ֣אשׁ צַדִּ֑יק וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְכַסֶּ֥ה חָמָֽס׃
Greek Septuagint
εὐλογία κυρίου ἐπὶ κεφαλὴν δικαίου, στόμα δὲ ἀσεβῶν καλύψει πένθος ἄωρον.
Berean Study Bible
Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.
English Standard Version
Blessings are on the head of the righteous but the mouth of the wicked conceals violence
Holman Christian Standard Version
Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.
King James Version
Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
Lexham English Bible
Blessings belong to the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.
New American Standard Version
Blessings are on the head of the righteous, But the mouth of the wicked conceals violence.
World English Bible
Blessings are on the head of the righteous, but violence covers the mouth of the wicked.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile