Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Philippians 2:23

TapClick Strong's number to view lexical information.
3778
Touton
Τοῦτον
Him
DPro-AMS
3303
men
μὲν
indeed
Conj
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
1679
elpizō
ἐλπίζω
I hope
V-PIA-1S
3992
pempsai
πέμψαι
to send
V-ANA
5613
hōs
ὡς
when
Adv
302
an
ἂν
anyhow
Prtcl
872
aphidō
ἀφίδω
I shall have seen
V-ASA-1S
3588
ta
τὰ
the things
Art-ANP
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
1473
eme
ἐμὲ
me
PPro-A1S
1824
exautēs
ἐξαυτῆς
immediately
Adv

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτον μεν ουν ελπιζω 5719 πεμψαι 5658 ως αν απιδω 5632 τα περι εμε εξαυτης
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτον μεν ουν ελπιζω πεμψαι ως αν απιδω τα περι εμε εξαυτης
Berean Greek Bible (2016)
οὖν μὲν ἐλπίζω πέμψαι Τοῦτον ἐξαυτῆς· ὡς ἂν ἀφίδω τὰ περὶ ἐμὲ
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτον μεν ουν ελπιζω πεμψαι ως αν απιδω τα περι εμε εξαυτης
Byzantine/Majority Text
τουτον μεν ουν ελπιζω 5719 πεμψαι 5658 ως αν απιδω 5632 τα περι εμε εξαυτης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτον 5719 μεν ουν ελπιζω πεμψαι 5658 ως 5632 αν απιδω τα περι εμε εξαυτης
Neste-Aland 26
τοῦτον μὲν οὖν ἐλπίζω 5719 πέμψαι 5658 ὡς ἂν ἀφίδω 5632 τὰ περὶ ἐμὲ ἐξαυτῆς
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦτον μὲν οὖν ἐλπίζω πέμψαι ὡς ἂν ἀφίδω τὰ περὶ ἐμὲ ἐξαυτῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτον μεν ουν ελπιζω πεμψαι ως αν απιδω τα περι εμε εξαυτης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτον μεν ουν ελπιζω πεμψαι ως αν απιδω τα περι εμε εξαυτης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦτον μὲν οὖν ἐλπίζω πέμψαι ὡς ἂν ἀφίδω τὰ περὶ ἐμὲ ἐξαυτῆς
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτον μὲν οὖν ἐλπίζω 5719 πέμψαι 5658 ὡς ἂν ἀπίδω 5632 τὰ περὶ ἐμὲ ἐξαυτῆς
Westcott / Hort, UBS4
τουτον μεν ουν ελπιζω 5719 πεμψαι 5658 ως αν αφιδω 5632 τα περι εμε εξαυτης
Berean Study Bible
So ... I hope to send him as soon as ... ... I see what happens with me.
English Standard Version
I hope therefore to send him just as soon as I see how it will go with me
Holman Christian Standard Version
Therefore, I hope to send him as soon as I see how things go with me.
King James Version
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
New American Standard Version
Therefore I hope to send him immediately, as soon as I see how things {go} with me;
New Living Translation
I hope to send him to you just as soon as I find out what is going to happen to me here
World English Bible
Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile