Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Philippians 2:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
3762
oudena
οὐδένα
no one
Adj-AMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2192
echō
ἔχω
I have
V-PIA-1S
2473
isopsychon
ἰσόψυχον
like-minded
Adj-AMS
3748
hostis
ὅστις
who
RelPro-NMS
1104
gnēsiōs
γνησίως
genuinely
Adv
3588
ta
τὰ
the things
Art-ANP
4012
peri
περὶ
relative to
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
3309
merimnēsei
μεριμνήσει
will care for
V-FIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουδενα γαρ εχω 5719 ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουδενα γαρ εχω ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἔχω οὐδένα ἰσόψυχον, ὅστις γνησίως μεριμνήσει· ὑμῶν τὰ περὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
ουδενα γαρ εχω ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει
Byzantine/Majority Text
ουδενα γαρ εχω 5719 ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει 5692
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουδενα 5719 γαρ εχω ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει
Neste-Aland 26
οὐδένα γὰρ ἔχω 5719 ἰσόψυχον ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει 5692
SBL Greek New Testament (2010)
οὐδένα γὰρ ἔχω ἰσόψυχον ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουδενα γαρ εχω ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουδενα γαρ εχω ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐδένα γὰρ ἔχω ἰσόψυχον ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει
Textus Receptus (1550/1894)
οὐδένα γὰρ ἔχω 5719 ἰσόψυχον ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει 5692
Westcott / Hort, UBS4
ουδενα γαρ εχω 5719 ισοψυχον οστις γνησιως τα περι υμων μεριμνησει 5692
Berean Study Bible
- I have nobody else like him who {will} genuinely care for your needs ....
English Standard Version
For I have no one like him who will be genuinely concerned for your welfare
Holman Christian Standard Version
For I have no one else like-minded who will genuinely care about your interests;
King James Version
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
New American Standard Version
For I have no one {else} of kindred spirit who will genuinely be concerned for your welfare.
New Living Translation
I have no one else like Timothy who genuinely cares about your welfare
World English Bible
For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile