Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philemon 1:1
3972
Paulos
Παῦλος
Paul
N-NMS
1198
desmios
δέσμιος
a prisoner
N-NMS
5547
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5095
Timotheos
Τιμόθεος
Timothy
N-NMS
3588
ho
ὁ
[our]
Art-NMS
80
adelphos
ἀδελφὸς
brother
N-NMS
5371
Philēmoni
Φιλήμονι
to Philemon
N-DMS
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
27
agapētō
ἀγαπητῷ
beloved
Adj-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4904
synergō
συνεργῷ
fellow worker
Adj-DMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Textus Receptus (Beza, 1598)
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Berean Greek Bible (2016)
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Φιλήμονι ἡμῶν τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Byzantine/Majority Text
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Neste-Aland 26
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Φιλήμονι τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ ἡμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Φιλήμονι τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ ἡμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Φιλήμονι τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
παῦλος δέσμιος χριστοῦ ἰησοῦ, καὶ τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς, φιλήμονι τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
παυλος δεσμιος χριστου ιησου και τιμοθεος ο αδελφος φιλημονι τω αγαπητω και συνεργω ημων
Berean Study Bible
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our - beloved - fellow worker,
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our - beloved - fellow worker,
English Standard Version
a for our To
a for our To
Holman Christian Standard Version
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother: To Philemon our dear friend and coworker,
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother: To Philemon our dear friend and coworker,
King James Version
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
New American Standard Version
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved {brother} and fellow worker,
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved {brother} and fellow worker,
New Living Translation
This letter is from Paul a prisoner for preaching the Good News about Christ Jesus and from our brother Timothy I am writing to Philemon our beloved beloved
This letter is from Paul a prisoner for preaching the Good News about Christ Jesus and from our brother Timothy I am writing to Philemon our beloved beloved
World English Bible
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon, our beloved fellow worker,
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon, our beloved fellow worker,
