Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 9:16
3779
houtōs
οὕτως
So
Adverb
1096
egineto
ἐγίνετο
it was
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Singular
1275
always.
3588
hē
ἡ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3507
nephelē
νεφέλη
cloud
Noun, Nominative Singular Feminine
2572
ekalypten
ἐκάλυπτεν
covered
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτὴν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2250
hēmeras
ἡμέρας
by day,
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1491
eidos
εἶδος
the form
Noun, Nominative Singular Neuter
4442
pyros
πυρὸς
of fire
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
hē
ἡ
by the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3571
nykta
νύκτα.
night.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
כן יהיה תמיד הענן יכסנו ומראה אש לילה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֵּ֚ן יִהְיֶ֣ה תָמִ֔יד הֶעָנָ֖ן יְכַסֶּ֑נּוּ וּמַרְאֵה־אֵ֖שׁ לָֽיְלָה׃
Masoretic Text (1524)
כן יהיה תמיד הענן יכסנו ומראה אשׁ לילה
Westminster Leningrad Codex
כֵּ֚ן יִהְיֶ֣ה תָמִ֔יד הֶעָנָ֖ן יְכַסֶּ֑נּוּ וּמַרְאֵה־אֵ֖שׁ לָֽיְלָה׃
Greek Septuagint
οὕτως ἐγίνετο διὰ παντός· ἡ νεφέλη ἐκάλυπτεν αὐτὴν ἡμέρας καὶ εἶδος πυρὸς τὴν νύκτα.
Berean Study Bible
It remained that way continually; the cloud would cover the tabernacle by day, and at night it would appear like fire.
It remained that way continually; the cloud would cover the tabernacle by day, and at night it would appear like fire.
English Standard Version
So it was always the cloud covered it by day and the appearance of fire by night
So it was always the cloud covered it by day and the appearance of fire by night
Holman Christian Standard Version
It remained that way continuously: the cloud would cover it, appearing like fire at night.
It remained that way continuously: the cloud would cover it, appearing like fire at night.
King James Version
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
Lexham English Bible
So it was continually; the cloud would cover it and the appearance of fire by night.
So it was continually; the cloud would cover it and the appearance of fire by night.
New American Standard Version
So it was continuously; the cloud would cover it {by day,} and the appearance of fire by night.
So it was continuously; the cloud would cover it {by day,} and the appearance of fire by night.
World English Bible
So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.
So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.
