Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 7:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4374
prosēnenkan
προσήνεγκαν
brought gifts
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
758
archontes
ἄρχοντες
rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel,
758
archontes
ἄρχοντες
rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
3624
oikōn
οἴκων
of the houses
Noun, Genitive Plural Masculine
3965
patriōn
πατριῶν
of their patrimony,
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3778
houtoi
οὗτοι
these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
are the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
758
archontes
ἄρχοντες
rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
5443
phylōn
φυλῶν,
of the tribes,
Noun, Genitive Plural Feminine
3778
houtoi
οὗτοι
these are
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3936
parestēkotes
παρεστηκότες
standing
Verb, Perfect Active Participle Nominative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
by
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1984
episkopēs
ἐπισκοπῆς,
overseeing.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ויקריבו נשיאי ישראל ראשי בית אבתם הם נשיאי המטת הם העמדים על הפקדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּקְרִ֙יבוּ֙ נְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל רָאשֵׁ֖י בֵּ֣ית אֲבֹתָ֑ם הֵ֚ם נְשִׂיאֵ֣י הַמַּטֹּ֔ת הֵ֥ם הָעֹמְדִ֖ים עַל־הַפְּקֻדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויקריבו נשׂיאי ישׂראל ראשׁי בית אבתם הם נשׂיאי המטת הם העמדים על הפקדים
Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְרִ֙יבוּ֙ נְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל רָאשֵׁ֖י בֵּ֣ית אֲבֹתָ֑ם הֵ֚ם נְשִׂיאֵ֣י הַמַּטֹּ֔ת הֵ֥ם הָעֹמְדִ֖ים עַל־הַפְּקֻדִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ προσήνεγκαν οἱ ἄρχοντες Ισραηλ, δώδεκα ἄρχοντες οἴκων πατριῶν αὐτῶν, οὗτοι ἄρχοντες φυλῶν, οὗτοι οἱ παρεστηκότες ἐπὶ τῆς ἐπισκοπῆς,
Berean Study Bible
And the leaders of Israel, the heads of their families ..., presented an offering. These men were the tribal ... leaders who had supervised ... the registration.
And the leaders of Israel, the heads of their families ..., presented an offering. These men were the tribal ... leaders who had supervised ... the registration.
English Standard Version
the chiefs of Israel heads of their fathers houses who were the chiefs of the tribes who were over those who were listed
the chiefs of Israel heads of their fathers houses who were the chiefs of the tribes who were over those who were listed
Holman Christian Standard Version
the leaders of Israel, the heads of their ancestral houses, presented an offering. They were the tribal leaders who supervised the registration.
the leaders of Israel, the heads of their ancestral houses, presented an offering. They were the tribal leaders who supervised the registration.
King James Version
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered (8803), offered (8686):
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered (8803), offered (8686):
Lexham English Bible
the leaders of Israel, the heads of ⌊the families⌋were the leaders of the tribes and were the ones in charge of the counting.
the leaders of Israel, the heads of ⌊the families⌋were the leaders of the tribes and were the ones in charge of the counting.
New American Standard Version
Then the leaders of Israel, the heads of their fathers' households, made an offering (they were the leaders of the tribes; they were the ones who were over the numbered men).
Then the leaders of Israel, the heads of their fathers' households, made an offering (they were the leaders of the tribes; they were the ones who were over the numbered men).
World English Bible
that the princes of Israel, the heads of their fathers' houses, offered. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were numbered:
that the princes of Israel, the heads of their fathers' houses, offered. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were numbered:
