Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 6:6
3956
pasas
πάσας
All
Adjective, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2171
euchēs
εὐχῆς
vow
Noun, Genitive Singular Feminine
2962
kyriō
κυρίῳ
to the lord
Noun, Dative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
3956
pasas
πάσας
any
Adjective, Accusative Plural Feminine
5590
psychē
ψυχῇ
soul
Noun, Dative Singular Feminine
5053
teteleutēkuia
τετελευτηκυίᾳ
coming to an end
Verb, Perfect Active Participle Dative Singular Feminine
3756
ouk
οὐκ
he shall not
Adverb
1525
eiseleusetai
εἰσελεύσεται·
enter.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כל ימי הזירו ליהוה על נפש מת לא יבא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־יְמֵ֥י הַזִּירֹ֖ו לַיהוָ֑ה עַל־נֶ֥פֶשׁ מֵ֖ת לֹ֥א יָבֹֽא׃
Masoretic Text (1524)
כל ימי הזירו ליהוה על נפשׁ מת לא יבא
Westminster Leningrad Codex
כָּל־יְמֵ֥י הַזִּירֹ֖ו לַיהוָ֑ה עַל־נֶ֥פֶשׁ מֵ֖ת לֹ֥א יָבֹֽא׃
Greek Septuagint
πάσας τὰς ἡμέρας τῆς εὐχῆς κυρίῳ ἐπὶ πάσῃ ψυχῇ τετελευτηκυίᾳ οὐκ εἰσελεύσεται·
Berean Study Bible
Throughout the days of his separation to the LORD, he must not go near a dead body.
Throughout the days of his separation to the LORD, he must not go near a dead body.
English Standard Version
All the days that he separates himself to the Lord he shall not go near a dead body
All the days that he separates himself to the Lord he shall not go near a dead body
Holman Christian Standard Version
He must not go near a dead body during the time he consecrates himself to the Lord.
He must not go near a dead body during the time he consecrates himself to the Lord.
King James Version
All the days that he separateth himself unto the LORD he shall come at no dead body.
All the days that he separateth himself unto the LORD he shall come at no dead body.
Lexham English Bible
"'All the days of keeping himself separated for Yahweh he will not go to a person who is dead;
"'All the days of keeping himself separated for Yahweh he will not go to a person who is dead;
New American Standard Version
'All the days of his separation to the Lord he shall not go near to a dead person.
'All the days of his separation to the Lord he shall not go near to a dead person.
World English Bible
"‘All the days that he separates himself to Yahweh he shall not go near a dead body.
"‘All the days that he separates himself to Yahweh he shall not go near a dead body.
