Lectionary Calendar
Thursday, November 28th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 33:44
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
522
apēran
ἀπῆραν
departing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
*
Oboth,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3924.2
parenebalon
παρενέβαλον
they camped
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Gai
1722
en
ἐν
on
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4008
peran
πέραν
other side
Adverb
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3725
horiōn
ὁρίων
boundaries
Noun, Genitive Plural Neuter
*
of Moab.
Aleppo Codex
ויסעו מאבת ויחנו בעיי העברים בגבול מואב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֖וּ מֵאֹבֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּעִיֵּ֥יהָעֲבָרִ֖ים בִּגְב֥וּל מֹואָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו מאבת ויחנו בעיי העברים בגבול מואב
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֖וּ מֵאֹבֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּעִיֵּ֥יהָעֲבָרִ֖ים בִּגְב֥וּל מֹואָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν ἐξ Ωβωθ καὶ παρενέβαλον ἐν Γαι ἐν τῷ πέραν ἐπὶ τῶν ὁρίων Μωαβ.
Berean Study Bible
They set out from Oboth and camped vvv at Iye-abarim on the border of Moab.
They set out from Oboth and camped vvv at Iye-abarim on the border of Moab.
English Standard Version
And they set out from Oboth and camped at Iye-abarim in the territory of Moab
And they set out from Oboth and camped at Iye-abarim in the territory of Moab
Holman Christian Standard Version
They departed from Oboth and camped at Iye-abarim on the border of Moab.
They departed from Oboth and camped at Iye-abarim on the border of Moab.
King James Version
And they departed from Oboth, and pitched in Ijeabarim, in the border of Moab.
And they departed from Oboth, and pitched in Ijeabarim, in the border of Moab.
Lexham English Bible
They set out from Oboth and camped at Iye Abarim, the boundary of Moab.
They set out from Oboth and camped at Iye Abarim, the boundary of Moab.
New American Standard Version
They journeyed from Oboth and camped at Iye-abarim, at the border of Moab.
They journeyed from Oboth and camped at Iye-abarim, at the border of Moab.
World English Bible
They traveled from Oboth, and encamped in Iye Abarim, in the border of Moab.
They traveled from Oboth, and encamped in Iye Abarim, in the border of Moab.
