Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 31:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1821.2
exērithmēsan
ἐξηρίθμησαν
they counted out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Feminine
5505
chiliadōn
χιλιάδων
thousands
Noun, Genitive Plural Feminine
*
of Israel,
5507
chilious
χιλίους
a thousand
Adjective, Accusative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
5443
phylēs
φυλῆς,
a tribe.
Noun, Genitive Singular Feminine
1427
dōdeka
δώδεκα
Twelve
Indicativeeclinable Number
5505
chiliadōn
χιλιάδων
thousand
Noun, Genitive Plural Feminine
1774.1
enōplismenoi
ἐνωπλισμένοι
being armed
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Plural Masculine
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3904.3
parataxin
παράταξιν.
battle array.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וימסרו מאלפי ישראל אלף למטה שנים־עשר אלף חלוצי צבא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּמָּֽסְרוּ֙ מֵאַלְפֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֥י צָבָֽא׃
Masoretic Text (1524)
וימסרו מאלפי ישׂראל אלף למטה שׁנים עשׂר אלף חלוצי צבא
Westminster Leningrad Codex
וַיִּמָּֽסְרוּ֙ מֵאַלְפֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֥י צָבָֽא׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξηρίθμησαν ἐκ τῶν χιλιάδων Ισραηλ χιλίους ἐκ φυλῆς, δώδεκα χιλιάδες, ἐνωπλισμένοι εἰς παράταξιν.
Berean Study Bible
So a thousand men were recruited from each tribe - of Israeltwelve ... thousand armed for war.
So a thousand men were recruited from each tribe - of Israeltwelve ... thousand armed for war.
English Standard Version
So there were provided out of the thousands of Israel a thousand from each tribe twelve thousand armed for war
So there were provided out of the thousands of Israel a thousand from each tribe twelve thousand armed for war
Holman Christian Standard Version
So 1,000 were recruited from each Israelite tribe out of the thousands in Israel 12,000 equipped for war.
So 1,000 were recruited from each Israelite tribe out of the thousands in Israel 12,000 equipped for war.
King James Version
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
Lexham English Bible
So theywere assigned from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand equipped for battle.
So theywere assigned from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand equipped for battle.
New American Standard Version
So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
World English Bible
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
