Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 31:29
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2255
hēmisous
ἡμίσους
their half
Adjective, Genitive Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2983
lēmpsesthe
λήμψεσθε
you shall take.
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1325
dōseis
δώσεις
you shall give
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
*
to Eleazar
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2409
hierei
ἱερεῖ
priest
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
536
aparchas
ἀπαρχὰς
first-fruits
Noun, Accusative Plural Feminine
2962
kyriou
κυρίου.
for the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ממחציתם תקחו ונתתה לאלעזר הכהן תרומת יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם תִּקָּ֑חוּ וְנָתַתָּ֛ה לְאֶלְעָזָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ממחציתם תקחו ונתתה לאלעזר הכהן תרומת יהוה
Westminster Leningrad Codex
מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם תִּקָּ֑חוּ וְנָתַתָּ֛ה לְאֶלְעָזָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους αὐτῶν λήμψεσθε καὶ δώσεις Ελεαζαρ τῷ ἱερεῖ τὰς ἀπαρχὰς κυρίου.
Berean Study Bible
Take it from their half and give it to Eleazar the priest as an offering to the LORD.
Take it from their half and give it to Eleazar the priest as an offering to the LORD.
English Standard Version
Take it from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the Lord
Take it from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the Lord
Holman Christian Standard Version
Take the tribute from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the Lord.
Take the tribute from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the Lord.
King James Version
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.
Lexham English Bible
take from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to Yahweh.
take from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to Yahweh.
New American Standard Version
take it from their half and give it to Eleazar the priest, as an offering to the Lord.
take it from their half and give it to Eleazar the priest, as an offering to the Lord.
World English Bible
Take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for Yahweh's wave offering.
Take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for Yahweh's wave offering.