Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 31:24
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4150
plyneisthe
πλυνεῖσθε
you shall wash
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2440
himatia
ἱμάτια
garments
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
on the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1442
hebdomē
ἑβδόμῃ
seventh,
Adjective, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2511
katharisthēsesthe
καθαρισθήσεσθε
you shall be clean.
Verb, Future Passive Indicative 2nd Plural
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3778
tauta
ταῦτα
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
1525
eiseleusesthe
εἰσελεύσεσθε
you shall enter
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3925
parembolēn
παρεμβολήν.
camp.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וכבסתם בגדיכם ביום השביעי וטהרתם ואחר תבאו אל המחנה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִבַּסְתֶּ֧ם בִּגְדֵיכֶ֛ם בַּיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י וּטְהַרְתֶּ֑ם וְאַחַ֖ר תָּבֹ֥אוּ אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
וכבסתם בגדיכם ביום השׁביעי וטהרתם ואחר תבאו אל המחנה
Westminster Leningrad Codex
וְכִבַּסְתֶּ֧ם בִּגְדֵיכֶ֛ם בַּיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י וּטְהַרְתֶּ֑ם וְאַחַ֖ר תָּבֹ֥אוּ אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ πλυνεῖσθε τὰ ἱμάτια τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ καὶ καθαρισθήσεσθε καὶ μετὰ ταῦτα εἰσελεύσεσθε εἰς τὴν παρεμβολήν.
Berean Study Bible
On the seventh day you are to wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter ... the camp."
On the seventh day you are to wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter ... the camp."
English Standard Version
You must wash your clothes on the seventh day and you shall be clean And afterward you may come into the camp
You must wash your clothes on the seventh day and you shall be clean And afterward you may come into the camp
Holman Christian Standard Version
On the seventh day wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp."
On the seventh day wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp."
King James Version
And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean (8804), and afterward ye shall come into the camp.
And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean (8804), and afterward ye shall come into the camp.
Lexham English Bible
And you will wash your garments on the seventh day and be clean, and afterward you will come into the camp."
And you will wash your garments on the seventh day and be clean, and afterward you will come into the camp."
New American Standard Version
"And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp."
"And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp."
World English Bible
You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; and afterward you shall come into the camp."
You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean; and afterward you shall come into the camp."
