Lectionary Calendar
Tuesday, January 7th, 2025
Tuesday after Epiphany
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 3:51

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
694
money,
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3083
lytra
λύτρα
ransoms
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
for the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4121
pleonazontōn
πλεοναζόντων
abounding,
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
*
to Aaron
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
to
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5207
huiois
υἱοῖς
his sons,
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1223
dia
διὰ
by
Preposition
5456
phōnēs
φωνῆς
the voice
Noun, Genitive Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
1781
the lord
2962
kyriou
κυρίου,
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
*
to Moses.

 

Aleppo Codex
ויתן משה את כסף הפדים לאהרן ולבניו על־פי יהוה כאשר צוה יהוה את משה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֙ן מֹשֶׁ֜ה אֶת־כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויתן משׁה את כסף הפדים לאהרן ולבניו על פי יהוה כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֙ן מֹשֶׁ֜ה אֶת־כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν Μωυσῆς τὰ λύτρα τῶν πλεοναζόντων Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ διὰ φωνῆς κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
Berean Study Bible
And Moses - gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the word of the LORD, - just as the LORD had commanded him.
English Standard Version
And Moses gave the redemption money to Aaron and his sons according to the word of the Lord as the Lord commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.
King James Version
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
And Moses gave the money of the ransom to Aaron and to his sons according to the word
New American Standard Version
Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons, at the command of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile