Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 29:13
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4317
prosaxete
προσάξετε
you shall bring
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
3646
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
whole burnt-offerings,
Noun, Accusative Plural Neuter
2593.2
a yield offering
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3744
osmēn
ὀσμὴν
a scent
Noun, Accusative Singular Feminine
2175
euōdias
εὐωδίας
of pleasant aroma
Noun, Genitive Singular Feminine
2962
kyriō
κυρίῳ,
to the lord
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tē
τῇ
On the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4413
prōtē
πρώτῃ
first --
Adjective, Dative Singular Feminine Superlative
3448
moschous
μόσχους
calves
Noun, Accusative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
1016
boōn
βοῶν
the oxen
Noun, Genitive Plural Masculine
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1176
deka
δέκα,
ten,
Indicativeeclinable Number
2919.1
krious
κριοὺς
rams
Noun, Accusative Plural Masculine
1417
dyo
δύο,
two,
Indicativeeclinable Number
286
amnous
ἀμνοὺς
lambs
Noun, Accusative Plural Masculine
1762.1
eniausious
ἐνιαυσίους
of a year old
Adjective, Accusative Plural Masculine
1180
fourteen;
Aleppo Codex
והקרבתם עלה אשה ריח ניחח ליהוה פרים־בני בקר שלשה עשר אילם שנים כבשים בני שנה ארבעה עשר תמימם יהיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְרַבְתֶּ֙ם עֹלָ֜ה אִשֵּׁ֙ה רֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה פָּרִ֧ים בְּנֵי־בָקָ֛ר שְׁלֹשָׁ֥ה עָשָׂ֖ר אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֛ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר תְּמִימִ֥ם יִהְיֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
והקרבתם עלה אשׁה ריח ניחח ליהוה פרים בני בקר שׁלשׁה עשׂר אילם שׁנים כבשׂים בני שׁנה ארבעה עשׂר תמימם יהיו
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרַבְתֶּ֙ם עֹלָ֜ה אִשֵּׁ֙ה רֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה פָּרִ֧ים בְּנֵי־בָקָ֛ר שְׁלֹשָׁ֥ה עָשָׂ֖ר אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֛ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר תְּמִימִ֥ם יִהְיֽוּ׃
Greek Septuagint
καὶ προσάξετε ὁλοκαυτώματα καρπώματα εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κυρίῳ, τῇ ἡμέρᾳ τῇ πρώτῃ μόσχους ἐκ βοῶν τρεῖς καὶ δέκα, κριοὺς δύο, ἀμνοὺς ἐνιαυσίους δέκα τέσσαρας, ἄμωμοι ἔσονται·
Berean Study Bible
As a pleasing aroma to the LORD, you are to present an offering made by fire, a burnt offering of thirteen ... young ... bulls, two rams, and fourteen ... male lambs a year old ..., all unblemished,
As a pleasing aroma to the LORD, you are to present an offering made by fire, a burnt offering of thirteen ... young ... bulls, two rams, and fourteen ... male lambs a year old ..., all unblemished,
English Standard Version
And you shall offer a burnt offering a food offering with a pleasing aroma to the Lord thirteen bulls from the herd two rams fourteen male lambs a year old they shall be without blemish
And you shall offer a burnt offering a food offering with a pleasing aroma to the Lord thirteen bulls from the herd two rams fourteen male lambs a year old they shall be without blemish
Holman Christian Standard Version
Present a burnt offering, a fire offering as a pleasing aroma to the Lord: 13 young bulls, two rams, and 14 male lambs a year old. They are to be unblemished.
Present a burnt offering, a fire offering as a pleasing aroma to the Lord: 13 young bulls, two rams, and 14 male lambs a year old. They are to be unblemished.
King James Version
And ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD; thirteen young bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year; they shall be without blemish:
And ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD; thirteen young bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year; they shall be without blemish:
Lexham English Bible
You will present a burnt offering, an offering made by fire as a fragrance of appeasement for Yahweh: thirteen bulls, two rams, fourteen male lambs ⌊in their first year⌋
You will present a burnt offering, an offering made by fire as a fragrance of appeasement for Yahweh: thirteen bulls, two rams, fourteen male lambs ⌊in their first year⌋
New American Standard Version
'You shall present a burnt offering, an offering by fire as a soothing aroma to the Lord: thirteen bulls, two rams, fourteen male lambs one year old, which are without defect;
'You shall present a burnt offering, an offering by fire as a soothing aroma to the Lord: thirteen bulls, two rams, fourteen male lambs one year old, which are without defect;
World English Bible
and you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh; thirteen young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old; they shall be without blemish;
and you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh; thirteen young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old; they shall be without blemish;
