Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 21:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3004
legetai
λέγεται
it says
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
975
bibliō
βιβλίῳ
the scroll
Noun, Dative Singular Neuter
4171
polemos
πόλεμος
war
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
*
Zoob
5394
ephlogisen
ἐφλόγισεν
set ablaze,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5493
cheimarrous
χειμάρρους
rushing streams
Noun, Accusative Plural Masculine
*
of Arnon.

 

Aleppo Codex
על כן יאמר בספר מלחמת יהוה את והב בסופה ואת הנחלים ארנון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּן֙ יֵֽאָמַ֔ר בְּסֵ֖פֶר מִלְחֲמֹ֣ת יְהוָ֑ה אֶת־וָהֵ֣ב בְּסוּפָ֔ה וְאֶת־הַנְּחָלִ֖ים אַרְנֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
על כן יאמר בספר מלחמת יהוה את והב בסופה ואת הנחלים ארנון
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּן֙ יֵֽאָמַ֔ר בְּסֵ֖פֶר מִלְחֲמֹ֣ת יְהוָ֑ה אֶת־וָהֵ֣ב בְּסוּפָ֔ה וְאֶת־הַנְּחָלִ֖ים אַרְנֹֽון׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο λέγεται ἐν βιβλίῳ πόλεμος τοῦ κυρίου τὴν Ζωοβ ἐφλόγισεν καὶ τοὺς χειμάρρους Αρνων,
Berean Study Bible
Therefore ... it is stated in the Book of the Wars of the LORD : "Waheb in Suphah and the wadis of the Arnon,
English Standard Version
Therefore it is said in the Book of the Wars of the Lord Waheb in Suphah and the valleys of the Arnon
Holman Christian Standard Version
Therefore it is stated in the Book of the Lord's Wars: Waheb in Suphah and the ravines of the Arnon,
King James Version
Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,
Lexham English Bible
Therefore thus it is said in the scroll of the Wars of Yahweh, "Waheb in Suphah, and the wadis of Arnon,
New American Standard Version
Therefore it is said in the Book of the Wars of the Lord, "Waheb in Suphah, And the wadis of the Arnon,
World English Bible
Therefore it is said in the book of the Wars of Yahweh, "Vaheb in Suphah, the valleys of the Arnon,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile