Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Numbers 16:35

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Accusative Singular Neuter
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
came forth
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3844
para
παρὰ
from
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2719
katephagen
κατέφαγεν
it devoured
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
fifty
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1250
diakosious
διακοσίους
two hundred
Adjective, Accusative Plural Masculine
435
andras
ἄνδρας
men
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4374
prospherontas
προσφέροντας
ones offering
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2368
thymiama
θυμίαμα.
incense.
Noun, Accusative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
ואש יצאה מאת יהוה ותאכל את החמשים ומאתים איש מקריבי הקטרת {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֥שׁ יָצְאָ֖ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וַתֹּ֗אכַל אֵ֣ת הַחֲמִשִּׁ֤ים וּמָאתַ֙יִם֙ אִ֔ישׁ מַקְרִיבֵ֖י הַקְּטֹֽרֶת׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואשׁ יצאה מאת יהוה ותאכל את החמשׁים ומאתים אישׁ מקריבי הקטרת
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֥שׁ יָצְאָ֖ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וַתֹּ֗אכַל אֵ֣ת הַחֲמִשִּׁ֤ים וּמָאתַ֙יִם֙ אִ֔ישׁ מַקְרִיבֵ֖י הַקְּטֹֽרֶת׃ פ
Greek Septuagint
καὶ πῦρ ἐξῆλθεν παρὰ κυρίου καὶ κατέφαγεν τοὺς πεντήκοντα καὶ διακοσίους ἄνδρας τοὺς προσφέροντας τὸ θυμίαμα.
Berean Study Bible
And fire came forth - from the LORD and consumed - the250 ... men who were offering the incense.
English Standard Version
And fire came out from the Lord and consumed the 250 men offering the incense
Holman Christian Standard Version
Fire also came out from the Lord and consumed the 250 men who were presenting the incense.
King James Version
And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
Lexham English Bible
And fire went out from Yahweh, and it consumed the two hundred and fifty men presenting the incense.
New American Standard Version
Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.
World English Bible
Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile