Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 15:8
1437
ean
ἐὰν
But if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
1016
boōn
βοῶν
oxen
Noun, Genitive Plural Masculine
4160
poiēte
ποιῆτε
you should offer
Verb, Present Active Subjective 2nd Plural
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3646.1
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
a whole burnt-offering,
Noun, Accusative Singular Neuter
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
2378
thysian
θυσίαν
a sacrifice offering
Noun, Accusative Singular Feminine
3170
megalynai
μεγαλῦναι
to magnify
Verb, Aorist Active Infinate
2171
euchēn
εὐχὴν
a vow,
Noun, Accusative Singular Feminine
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4992
sōtērion
σωτήριον
a deliverance offering
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tōn
τῶν
to the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ,
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
וכי תעשה בן בקר עלה או זבח לפלא נדר או שלמים ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִֽי־תַעֲשֶׂ֥ה בֶן־בָּקָ֖ר עֹלָ֣ה אֹו־זָ֑בַח לְפַלֵּא־נֶ֥דֶר אֹֽו־שְׁלָמִ֖ים לַֽיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וכי תעשׂה בן בקר עלה או זבח לפלא נדר או שׁלמים ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־תַעֲשֶׂ֥ה בֶן־בָּקָ֖ר עֹלָ֣ה אֹו־זָ֑בַח לְפַלֵּא־נֶ֥דֶר אֹֽו־שְׁלָמִ֖ים לַֽיהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἀπὸ τῶν βοῶν ποιῆτε εἰς ὁλοκαύτωμα ἢ εἰς θυσίαν μεγαλῦναι εὐχὴν ἢ εἰς σωτήριον κυρίῳ,
Berean Study Bible
When you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the LORD,
When you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the LORD,
English Standard Version
And when you offer a bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or for peace offerings to the Lord
And when you offer a bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or for peace offerings to the Lord
Holman Christian Standard Version
"If you prepare a young bull as a burnt offering or as a sacrifice, to fulfill a vow, or as a fellowship offering to the Lord,
"If you prepare a young bull as a burnt offering or as a sacrifice, to fulfill a vow, or as a fellowship offering to the Lord,
King James Version
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD:
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD:
Lexham English Bible
When you prepare ⌊a bull⌋a fellowship offering for Yahweh,
When you prepare ⌊a bull⌋a fellowship offering for Yahweh,
New American Standard Version
'When you prepare a bull as a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a special vow, or for peace offerings to the Lord,
'When you prepare a bull as a burnt offering or a sacrifice, to fulfill a special vow, or for peace offerings to the Lord,
World English Bible
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to Yahweh;
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to Yahweh;
