Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 11:35
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
3418
mnēmatōn
μνημάτων
Tombs
Noun, Genitive Plural Neuter
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1939
epithymias
ἐπιθυμίας
Desire
Noun, Genitive Singular Feminine
1808
exēren
ἐξῆρεν
lifted away
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2992
laos
λαὸς
people
Noun, Nominative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
*
Hazeroth;
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
existed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2992
laos
λαὸς
people
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Hazeroth.
Aleppo Codex
מקברות התאוה נסעו העם חצרות ויהיו בחצרות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִקִּבְרֹ֧ותהַֽתַּאֲוָ֛ה נָסְע֥וּ הָעָ֖ם חֲצֵרֹ֑ות וַיִּהְי֖וּ בַּחֲצֵרֹֽות׃ פ
Masoretic Text (1524)
מקברות התאוה נסעו העם חצרות ויהיו בחצרות
Westminster Leningrad Codex
מִקִּבְרֹ֧ותהַֽתַּאֲוָ֛ה נָסְע֥וּ הָעָ֖ם חֲצֵרֹ֑ות וַיִּהְי֖וּ בַּחֲצֵרֹֽות׃ פ
Greek Septuagint
ἀπὸ μνημάτων ἐπιθυμίας ἐξῆρεν ὁ λαὸς εἰς Ασηρωθ, καὶ ἐγένετο ὁ λαὸς ἐν Ασηρωθ.
Berean Study Bible
From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth, where they remained for some time ....
From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth, where they remained for some time ....
English Standard Version
From Kibroth-hattaavah the people journeyed to Hazeroth and they remained at Hazeroth
From Kibroth-hattaavah the people journeyed to Hazeroth and they remained at Hazeroth
Holman Christian Standard Version
From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth and remained there.
From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth and remained there.
King James Version
And the people journeyed from Kibrothhattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
And the people journeyed from Kibrothhattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
Lexham English Bible
From Kibroth Hattaavah the people set out to Hazeroth; and they stayed in Hazeroth.
From Kibroth Hattaavah the people set out to Hazeroth; and they stayed in Hazeroth.
New American Standard Version
From Kibroth-hattaavah the people set out for Hazeroth, and they remained at Hazeroth.
From Kibroth-hattaavah the people set out for Hazeroth, and they remained at Hazeroth.
World English Bible
From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
