Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 11:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2564
eklēthē
ἐκλήθη
he called
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5117
topou
τόπου
of that place,
Noun, Genitive Singular Masculine
1565
ekeinou
ἐκείνου
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1716.2
empyrismos
ἐμπυρισμός,
Combustion,
Noun, Nominative Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1572
exekauthē
ἐξεκαύθη
burned
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
among
Preposition
1473
autois
αὐτοῖς
them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Accusative Singular Neuter
3844
para
παρὰ
by
Preposition
2962
kyriou
κυρίου.
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויקרא שם המקום ההוא תבערה כי בערה בם אש יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְרָ֛א שֵֽׁם־הַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא תַּבְעֵרָ֑ה כִּֽי־בָעֲרָ֥ה בָ֖ם אֵ֥שׁ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויקרא שׁם המקום ההוא תבערה כי בערה בם אשׁ יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֛א שֵֽׁם־הַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא תַּבְעֵרָ֑ה כִּֽי־בָעֲרָ֥ה בָ֖ם אֵ֥שׁ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκλήθη τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου ἐμπυρισμός, ὅτι ἐξεκαύθη ἐν αὐτοῖς πῦρ παρὰ κυρίου.
Berean Study Bible
So that place was called ... Taberah, because the fire of the LORD had burned among them.
So that place was called ... Taberah, because the fire of the LORD had burned among them.
English Standard Version
So the name of that place was called Taberah because the fire of the Lord burned among them
So the name of that place was called Taberah because the fire of the Lord burned among them
Holman Christian Standard Version
So that place was named Taberah, because the Lord's fire had blazed among them.
So that place was named Taberah, because the Lord's fire had blazed among them.
King James Version
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.
Lexham English Bible
And he called the name of that place Taberah because the fire of Yahweh burned among them.
And he called the name of that place Taberah because the fire of Yahweh burned among them.
New American Standard Version
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned among them.
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned among them.
World English Bible
The name of that place was called Taberah, because Yahweh's fire burnt among them.
The name of that place was called Taberah, because Yahweh's fire burnt among them.
