Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 9:38
2532
And
1722
in
3956
all
3778
these things
1473
we
1303
are ordained
4102
a trust,
2532
and
1125
we write it;
2532
and
2000.1
put a seal upon it
758
our rulers --
1473
*-1473
our Levites,
2409
our priests.
1473
Aleppo Codex
ובכל זאת אנחנו כרתים אמנה וכתבים ועל החתום שרינו לוינו כהנינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְכָל־זֹ֕את אֲנַ֛חְנוּ כֹּרְתִ֥ים אֲמָנָ֖ה וְכֹתְבִ֑ים וְעַל֙ הֶֽחָת֔וּם שָׂרֵ֥ינוּ לְוִיֵּ֖נוּ כֹּהֲנֵֽינוּ׃
Masoretic Text (1524)
ובכל זאת אנחנו כרתים אמנה וכתבים ועל החתום שׂרינו לוינו כהנינו
Westminster Leningrad Codex
וּבְכָל־זֹ֕את אֲנַ֛חְנוּ כֹּרְתִ֥ים אֲמָנָ֖ה וְכֹתְבִ֑ים וְעַל֙ הֶֽחָת֔וּם שָׂרֵ֥ינוּ לְוִיֵּ֖נוּ כֹּהֲנֵֽינוּ׃
Greek Septuagint
(20:1) καί ἐν πᾶς οὗτος ἐγώ διατίθημι πίστις καί γράφω καί ἐπισφραγίζω πᾶς ἄρχων ἐγώ Λευίτης ἐγώ ἱερεύς ἐγώ
Berean Study Bible
In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests."
In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests."
English Standard Version
Because of all this we make a firm covenant in writing on the sealed document are the names of our princes our Levites and our priests
Because of all this we make a firm covenant in writing on the sealed document are the names of our princes our Levites and our priests
Holman Christian Standard Version
In view of all this, we are making a binding agreement in writing on a sealed document containing the names of our leaders, Levites, and priests.
In view of all this, we are making a binding agreement in writing on a sealed document containing the names of our leaders, Levites, and priests.
King James Version
And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
Lexham English Bible
"Now because of all of this we make a binding written agreement and are writing on the sealed documents the names of our commanders, our Levites, and our priests."
"Now because of all of this we make a binding written agreement and are writing on the sealed documents the names of our commanders, our Levites, and our priests."
New American Standard Version
"Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document {are the names of} our leaders, our Levites {and} our priests."
"Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document {are the names of} our leaders, our Levites {and} our priests."
World English Bible
Yet for all this, we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal it."
Yet for all this, we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal it."
