Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 4:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4336
we prayed
4314
to
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theos
θεὸς
our God,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2476
we set
4399.2
an advance guard
1909
against
1473
them
2250
day
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3571
night,
575
in front
4383
1473
autōn
αὐτῶν,
of them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ונתפלל אל אלהינו ונעמיד משמר עליהם יומם ולילה מפניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַנִּתְפַּלֵּ֖ל אֶל־אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנַּעֲמִ֙יד מִשְׁמָ֧ר עֲלֵיהֶ֛ם יֹומָ֥ם וָלַ֖יְלָה מִפְּנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ונתפלל אל אלהינו ונעמיד משׁמר עליהם יומם ולילה מפניהם
Westminster Leningrad Codex
וַנִּתְפַּלֵּ֖ל אֶל־אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנַּעֲמִ֙יד מִשְׁמָ֧ר עֲלֵיהֶ֛ם יֹומָ֥ם וָלַ֖יְלָה מִפְּנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἡνίκα ἤκουσαν οἱ ἐχθροὶ ἡμῶν ὅτι ἐγνώσθη ἡμῖν καὶ διεσκέδασεν ὁ θεὸς τὴν βουλὴν αὐτῶν, καὶ ἐπεστρέψαμεν πάντες ἡμεῖς εἰς τὸ τεῖχος, ἀνὴρ εἰς τὸ ἔργον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
So we prayed to our God and posted a guard against them ... day and night.
So we prayed to our God and posted a guard against them ... day and night.
English Standard Version
And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night
And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night
Holman Christian Standard Version
So we prayed to our God and stationed a guard because of them day and night.
So we prayed to our God and stationed a guard because of them day and night.
King James Version
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
Lexham English Bible
So we prayed to our God and set up a guard against them day and night.
So we prayed to our God and set up a guard against them day and night.
New American Standard Version
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
But we prayed to our God, and because of them we set up a guard against them day and night.
World English Bible
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.
