Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 3:16
3694
opisō
ὀπίσω
After
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Azabuk,
758
archōn
ἄρχων
ruler
Noun, Nominative Singular Masculine
2255
hēmisous
ἡμίσους
of half
Adjective, Genitive Singular Masculine
4066
perichōrou
περιχώρου
the place round about
Noun, Genitive Singular Masculine
*
Beth-zur,
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
2779
kēpou
κήπου
the garden
Noun, Genitive Singular Masculine
5028
taphou
τάφου
of the burying-place
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of David,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2861
kolymbēthras
κολυμβήθρας
pool
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1096
gegonuias
γεγονυίας
being built by man,
Verb, Perfect Active Participle Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
3624
the house
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1415
mighty ones.
Aleppo Codex
אחריו החזיק נחמיה בן עזבוק שר חצי פלך בית צור עד־נגד קברי דויד ועד הברכה העשויה ועד בית הגברים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַחֲרָ֤יו הֶחֱזִיק֙ נְחֶמְיָ֣ה בֶן־עַזְבּ֔וּק שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֣לֶךְ בֵּֽית־צ֑וּר עַד־נֶ֨גֶד֙ קִבְרֵ֣י דָוִ֔יד וְעַד־הַבְּרֵכָה֙ הָעֲשׂוּיָ֔ה וְעַ֖ד בֵּ֥ית הַגִּבֹּרִֽים׃ ס
Masoretic Text (1524)
אחריו החזיק נחמיה בן עזבוק שׂר חצי פלך בית צור עד נגד קברי דויד ועד הברכה העשׂויה ועד בית הגברים
Westminster Leningrad Codex
אַחֲרָ֤יו הֶחֱזִיק֙ נְחֶמְיָ֣ה בֶן־עַזְבּ֔וּק שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֣לֶךְ בֵּֽית־צ֑וּר עַד־נֶ֨גֶד֙ קִבְרֵ֣י דָוִ֔יד וְעַד־הַבְּרֵכָה֙ הָעֲשׂוּיָ֔ה וְעַ֖ד בֵּ֥ית הַגִּבֹּרִֽים׃ ס
Greek Septuagint
ὀπίσω αὐτοῦ ἐκράτησεν Νεεμιας υἱὸς Αζαβουχ ἄρχων ἡμίσους περιχώρου Βηθσουρ ἕως κήπου τάφου Δαυιδ καὶ ἕως τῆς κολυμβήθρας τῆς γεγονυίας καὶ ἕως Βηθαγγαβαριμ.
Berean Study Bible
Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of vvv Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial ... pool and the House of the Mighty.
Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of vvv Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial ... pool and the House of the Mighty.
English Standard Version
After him Nehemiah the son of Azbuk ruler of half the district of Beth-zur repaired to a point opposite the tombs of David as far as the artificial pool and as far as the house of the mighty men
After him Nehemiah the son of Azbuk ruler of half the district of Beth-zur repaired to a point opposite the tombs of David as far as the artificial pool and as far as the house of the mighty men
Holman Christian Standard Version
After him Nehemiah son of Azbuk, ruler over half the district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Warriors.
After him Nehemiah son of Azbuk, ruler over half the district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Warriors.
King James Version
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made (8803), and unto the house of the mighty.
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made (8803), and unto the house of the mighty.
Lexham English Bible
After him Nehemiah son of Azbuk, commander of half of the district of Beth Zur, repaired up to a point opposite the burial sites of David, and up to the artificial pool and to the house of the mighty warriors.
After him Nehemiah son of Azbuk, commander of half of the district of Beth Zur, repaired up to a point opposite the burial sites of David, and up to the artificial pool and to the house of the mighty warriors.
New American Standard Version
After him Nehemiah the son of Azbuk, official of half the district of Beth-zur, made repairs as far as {a point} opposite the tombs of David, and as far as the artificial pool and the house of the mighty men.
After him Nehemiah the son of Azbuk, official of half the district of Beth-zur, made repairs as far as {a point} opposite the tombs of David, and as far as the artificial pool and the house of the mighty men.
World English Bible
After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.
After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.
