Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 12:24
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
758
archontes
ἄρχοντες
rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
*
Levites --
*
Hashabiah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Sherebiah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Jeshua.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Kadmiel,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
their brethren
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2713
over against
1473
autōn
αὐτῶν
them,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
134
ainein
αἰνεῖν
praising
Verb, Present Active Infinate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1843
making acknowledgment,
1722
en
ἐν
by
Preposition
1785
entolē
ἐντολῇ
the command
Noun, Dative Singular Feminine
*
of David
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
the man
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2316
theou
θεοῦ
of God,
Noun, Genitive Singular Masculine
2183
ephēmeria
ἐφημερία
in daily rotation
Noun, Nominative Singular Feminine
4314
pros
πρὸς
by
Preposition
2183
ephēmeria
ἐφημερία
daily rotation.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
וראשי הלוים חשביה שרביה וישוע בן קדמיאל ואחיהם לנגדם להלל להודות במצות דויד איש האלהים משמר־לעמת משמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְרָאשֵׁ֣י הַ֠לְוִיִּם חֲשַׁבְיָ֙ה שֵֽׁרֵבְיָ֜ה וְיֵשׁ֤וּעַ בֶּן־קַדְמִיאֵל֙ וַאֲחֵיהֶ֣ם לְנֶגְדָּ֔ם לְהַלֵּ֣ל לְהֹודֹ֔ות בְּמִצְוַ֖ת דָּוִ֣יד אִישׁ־הָאֱלֹהִ֑ים מִשְׁמָ֖ר לְעֻמַּ֥ת מִשְׁמָֽר׃
Masoretic Text (1524)
וראשׁי הלוים חשׁביה שׁרביה וישׁוע בן קדמיאל ואחיהם לנגדם להלל להודות במצות דויד אישׁ האלהים משׁמר לעמת משׁמר
Westminster Leningrad Codex
וְרָאשֵׁ֣י הַ֠לְוִיִּם חֲשַׁבְיָ֙ה שֵֽׁרֵבְיָ֜ה וְיֵשׁ֤וּעַ בֶּן־קַדְמִיאֵל֙ וַאֲחֵיהֶ֣ם לְנֶגְדָּ֔ם לְהַלֵּ֣ל לְהֹודֹ֔ות בְּמִצְוַ֖ת דָּוִ֣יד אִישׁ־הָאֱלֹהִ֑ים מִשְׁמָ֖ר לְעֻמַּ֥ת מִשְׁמָֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἄρχοντες τῶν Λευιτῶν· Ασαβια καὶ Σαραβια καὶ Ιησου καὶ υἱοὶ Καδμιηλ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτῶν κατεναντίον αὐτῶν εἰς ὑμνεῖν καὶ αἰνεῖν ἐν ἐντολῇ Δαυιδ ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ ἐφημερία πρὸς ἐφημερίαν
Berean Study Bible
The leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their associates, who stood across from them to give praise and thanksgiving as one section alternated with the other, as prescribed by David the man of God.
The leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their associates, who stood across from them to give praise and thanksgiving as one section alternated with the other, as prescribed by David the man of God.
English Standard Version
And the chiefs of the Levites Hashabiah Sherebiah and Jeshua the son of Kadmiel with their brothers who stood opposite them to praise and to give thanks according to the commandment of David the man of God watch by watch
And the chiefs of the Levites Hashabiah Sherebiah and Jeshua the son of Kadmiel with their brothers who stood opposite them to praise and to give thanks according to the commandment of David the man of God watch by watch
Holman Christian Standard Version
The leaders of the Levites Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their relatives opposite them gave praise and thanks, division by division, as David the man of God had prescribed.
The leaders of the Levites Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their relatives opposite them gave praise and thanks, division by division, as David the man of God had prescribed.
King James Version
And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks (8687), according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.
And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks (8687), according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.
Lexham English Bible
And the heads of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, Jeshua son of Kadmiel, and their brothers opposite them, to praise and to give thanks by the command of David the man of God, section alongside section.
And the heads of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, Jeshua son of Kadmiel, and their brothers opposite them, to praise and to give thanks by the command of David the man of God, section alongside section.
New American Standard Version
The heads of the Levites {were} Hashabiah, Sherebiah and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers opposite them, to praise {and} give thanks, as prescribed by David the man of God, division corresponding to division.
The heads of the Levites {were} Hashabiah, Sherebiah and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers opposite them, to praise {and} give thanks, as prescribed by David the man of God, division corresponding to division.
World English Bible
The chiefs of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers over against them, to praise and give thanks, according to the commandment of David the man of God, watch next to watch.
The chiefs of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers over against them, to praise and give thanks, according to the commandment of David the man of God, watch next to watch.
