Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nahum 3:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3184
methysthēsē
μεθυσθήσῃ
shall be intoxicated.
Verb, Future Passive Indicative 2nd Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.2
esē
ἔσῃ
you shall be
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
3948.1
for overlooking,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2212
zētēseis
ζητήσεις
shall seek
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
4572
seautē
σεαυτῇ
for yourself
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
4714
stasin
στάσιν
a position
Noun, Accusative Singular Feminine
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
2190
echthrōn
ἐχθρῶν.
enemies.
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
Aleppo Codex
גם את תשכרי תהי נעלמה גם את תבקשי מעוז מאויב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־אַ֣תְּ תִּשְׁכְּרִ֔י תְּהִ֖י נַֽעֲלָמָ֑ה גַּם־אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָעֹ֖וז מֵאֹויֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
גם את תשׁכרי תהי נעלמה גם את תבקשׁי מעוז מאויב
Westminster Leningrad Codex
גַּם־אַ֣תְּ תִּשְׁכְּרִ֔י תְּהִ֖י נַֽעֲלָמָ֑ה גַּם־אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָעֹ֖וז מֵאֹויֵֽב׃
Greek Septuagint
καὶ σὺ μεθυσθήσῃ καὶ ἔσῃ ὑπερεωραμένη, καὶ σὺ ζητήσεις σεαυτῇ στάσιν ἐξ ἐχθρῶν.
Berean Study Bible
You too will become drunk; You will go into hiding - and seek refuge from the enemy.
You too will become drunk; You will go into hiding - and seek refuge from the enemy.
English Standard Version
You also will be drunken you will go into hiding you will seek a refuge from the enemy
You also will be drunken you will go into hiding you will seek a refuge from the enemy
Holman Christian Standard Version
You also will become drunk; you will hide yourself. You also will seek refuge from the enemy.
You also will become drunk; you will hide yourself. You also will seek refuge from the enemy.
King James Version
Thou also shalt be drunken (8799): thou shalt be hid (8737), thou also shalt seek strength because of the enemy (8802).
Thou also shalt be drunken (8799): thou shalt be hid (8737), thou also shalt seek strength because of the enemy (8802).
Lexham English Bible
You also will behave like a drunkard; You also will hide yourself; You also will seek refuge from the enemy.
You also will behave like a drunkard; You also will hide yourself; You also will seek refuge from the enemy.
New American Standard Version
You too will become drunk, You will be hidden. You too will search for a refuge from the enemy.
You too will become drunk, You will be hidden. You too will search for a refuge from the enemy.
World English Bible
You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.
You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.
